English-Hungarian dictionary »

teal meaning in Hungarian

EnglishHungarian
steal a march on (somebody) [UK: stiːl ə mɑːtʃ ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈstiːl ə ˈmɑːrtʃ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

meglepetésszerűen előnyt szerez valakivel szemben

ügyesen megelőz (valakit)

steal a ride [UK: stiːl ə raɪd]
[US: ˈstiːl ə ˈraɪd]

járművön potyázik

potyán utazik

steal along [UK: stiːl ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈstiːl ə.ˈlɔːŋ]

lopva megy

lopva továbbmegy

steal an invention [UK: stiːl ən ɪn.ˈven.ʃn̩]
[US: ˈstiːl ˈæn ˌɪn.ˈven.ʃn̩]

találmányt ellop

steal away verb
[UK: stiːl ə.ˈweɪ]
[US: ˈstiːl ə.ˈweɪ]

eloson◼◼◼ige

elillan◼◼◻ige

steal away [UK: stiːl ə.ˈweɪ]
[US: ˈstiːl ə.ˈweɪ]

csendben elmegy

nesztelen léptekkel elmegy

nesztelen léptekkel eltávozik

steal into verb
[UK: stiːl ˈɪn.tə]
[US: ˈstiːl ˌɪn.ˈtuː]

belopakodik◼◼◼ige

steal money noun

pénzlopás◼◼◼főnév

steal off verb

ellop◼◼◼ige

steal on [UK: stiːl ɒn]
[US: ˈstiːl ɑːn]

észrevétlenül tovasuhan

steal on verb
[UK: stiːl ɒn]
[US: ˈstiːl ɑːn]

tovasuhanige

steal out verb
[UK: stiːl ˈaʊt]
[US: ˈstiːl ˈaʊt]

kilopódzikige

steal over (somebody) [UK: stiːl ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈstiːl ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]

erőt vesz (valakin)

steal over (something) verb
[UK: stiːl ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈstiːl ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]

fokozatosan eláraszt (valamit)ige

fokozatosan elborít (valamit)ige

steal somebody's heart [UK: stiːl ˈsəm.ˌbɑː.di hɑːt]
[US: ˈstiːl ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhɑːrt]

rabul ejti valakinek a szívét

steal somebody's thunder [UK: stiːl ˈsəm.ˌbɑː.di ˈθʌn.də(r)]
[US: ˈstiːl ˈsəm.ˌbɑː.di ˈθʌn.dər]

megelőz (valakit)

steal stole stolen verb
[UK: stiːl stəʊl ˈstəʊ.lən]
[US: ˈstiːl stoʊl ˈstoʊ.lən]

lopige

steal the show [UK: stiːl ðə ʃəʊ]
[US: ˈstiːl ðə ˈʃoʊ]

elhomályosít mindenki mást

elviszi a pálmát (átv)

eredményesen konkurál (valakivel)

minden babért learat (átv)

steal through verb
[UK: stiːl θruː]
[US: ˈstiːl θruː]

átszivárogige

stealer noun
[UK: ˈstiː.lə(r)]
[US: ˈstiː.lər]

tolvaj◼◼◼főnév

lopó◼◻◻főnév

stealing noun
[UK: ˈstiːl.ɪŋ]
[US: ˈstiːl.ɪŋ]

lopás◼◼◼főnév

tolvajlás◼◻◻főnév

stealth noun
[UK: stelθ]
[US: ˈstelθ]

lopakodás◼◼◼főnévThe cheetah uses a combination of stealth and explosive acceleration to catch its prey. = A gepárd a lopakodás és a robbanásszerű gyorsulás kombinációját használja zsákmánya elejtéséhez.

titokban◼◼◻főnév

lopás◼◼◻főnév

tolvajlás◼◻◻főnév

stealth adverb
[UK: stelθ]
[US: ˈstelθ]

lopva (átv)◼◼◻határozószó

stealth bomber noun

lopakodó bombázó◼◼◼főnév

stealthy [stealthier, stealthiest] adjective
[UK: ˈstel.θi]
[US: ˈstel.θi]

óvatos◼◼◼melléknév

1234