English-Hungarian dictionary »

sweeping meaning in Hungarian

English	Hungarian
sweeping gesture [UK: ˈswiːp.ɪŋ ˈdʒes.tʃə(r)] [US: ˈswiːp.ɪŋ ˈdʒes.tʃər]	nagy gesztus széles gesztus széles mozdulat
sweeping glance [UK: ˈswiːp.ɪŋ ɡlɑːns] [US: ˈswiːp.ɪŋ ˈɡlæns]	mindent átfogó pillantás
sweeping line [UK: ˈswiːp.ɪŋ laɪn] [US: ˈswiːp.ɪŋ ˈlaɪn]	lendületes vonal◼◼◼
sweeping machine noun [UK: ˈswiːp.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈswiːp.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn]	seprőgép◼◼◼főnév utcaseprőgépfőnév
sweeping plain [UK: ˈswiːp.ɪŋ pleɪn] [US: ˈswiːp.ɪŋ ˈpleɪn]	hatalmas kiterjedésű síkság messze elnyúló síkság nagy kiterjedésű síkság
sweeping reform [UK: ˈswiːp.ɪŋ rɪ.ˈfɔːm] [US: ˈswiːp.ɪŋ rə.ˈfɔːrm]	alapos reform gyökeres reform (átv)
sweeping statement [UK: ˈswiːp.ɪŋ ˈsteɪt.mənt] [US: ˈswiːp.ɪŋ ˈsteɪt.mənt]	általánosító kijelentés◼◼◼ túlságosan sommás állítás túlzóan általánosító kijelentés
sweeping triumph [UK: ˈswiːp.ɪŋ ˈtraɪəmf] [US: ˈswiːp.ɪŋ ˈtraɪəmf]	elsöprő diadal (átv) elsöprő győzelem
sweepings [sweepings] noun [UK: ˈswiː.pɪŋz] [US: ˈswiː.pɪŋz]	söpredék◼◼◼főnév szemét◼◼◻főnév összesepert hulladékfőnév összesepert szemétfőnév összesöpört hulladékfőnév összesöpört szemétfőnév szemétkupacfőnév
sweepings of society [UK: ˈswiː.pɪŋz əv sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˈswiː.pɪŋz əv sə.ˈsaɪə.ti]	társadalom söpredéke (átv) társadalom szemete (átv)
chimneysweeping noun [UK: tʃˈɪmnɪswˌiːpɪŋ] [US: tʃˈɪmnɪswˌiːpɪŋ]	kéményseprésfőnév
mine sweeping noun [UK: maɪn ˈswiːp.ɪŋ] [US: ˈmaɪn ˈswiːp.ɪŋ]	aknamentesítésfőnév aknaszedésfőnév
mine-sweeping kites [UK: maɪn ˈswiːp.ɪŋ kaɪts] [US: ˈmaɪn ˈswiːp.ɪŋ ˈkaɪts]	aknakereső torpedó
minesweeping noun [UK: ˈmaɪn.swiːp.ɪŋ] [US: ˈmaɪn.swiːp.ɪŋ]	aknakeresés◼◼◼főnév aknamentesítés◼◼◼főnév aknátlanítás◼◼◼főnév aknaszedés◼◻◻főnév