English | Hungarian |
---|---|
reach [reaches] noun [UK: riːtʃ] [US: ˈriːtʃ] | elérés◼◼◼főnévHe never gave up hope that he would reach that goal. = Soha nem adta fel a reményt a cél eléréséhez. távolság◼◼◻főnévEverything is within reach. = Minden elérhető távolságban van. elérhetőség◼◼◻főnév működés◼◼◻főnév hatáskör◼◼◻főnév kiterjedés◼◼◻főnév hatótávolság◼◻◻főnév hatósugár◼◻◻főnév kinyúlás◼◻◻főnév terjedelem◼◻◻főnév megközelíthetőség◼◻◻főnév láthatár◼◻◻főnév földnyelv◼◻◻főnév hegyfok◼◻◻főnév kinyújtás (kézé)◼◻◻főnév hatókörzet◼◻◻főnév tengeröböl◼◻◻főnév karhosszfőnév hordtávolságfőnév |
reach verb [UK: riːtʃ] [US: ˈriːtʃ] | felér ésszelige |
reach noun [UK: riːtʃ] [US: ˈriːtʃ] | |
reach a book from the top shelf [UK: riːtʃ ə bʊk frəm ðə tɒp ʃelf] [US: ˈriːtʃ ə ˈbʊk frəm ðə ˈtɑːp ˈʃelf] | |
reach a conclusion from (something) | |
reach a high price [UK: riːtʃ ə haɪ praɪs] [US: ˈriːtʃ ə ˈhaɪ ˈpraɪs] | |
reach an agreement [UK: riːtʃ ən ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈriːtʃ ˈæn ə.ˈɡriː.mənt] | |
reach back verb | visszanyúl◼◼◼ige hátranyúl◼◼◻ige |
reach capacity verb [UK: riːtʃ kə.ˈpæ.sɪ.ti] [US: ˈriːtʃ kə.ˈpæ.sə.ti] | megtelik◼◼◼ige |
reach completion verb [UK: riːtʃ kəm.ˈpliːʃ.n̩] [US: ˈriːtʃ kəm.ˈpliːʃ.n̩] | elkészül◼◼◼ige |
reach double numbers [UK: riːtʃ ˈdʌb.l̩ ˈnʌm.bəz] [US: ˈriːtʃ ˈdʌb.l̩ ˈnʌm.br̩z] | |
reach down verb [UK: riːtʃ daʊn] [US: ˈriːtʃ ˈdaʊn] | lenyúl (átv)◼◼◼ige levesz◼◻◻ige |
reach food [UK: riːtʃ fuːd] [US: ˈriːtʃ ˈfuːd] | |
reach for [UK: riːtʃ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈriːtʃ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | érte nyúl◼◼◼ |
reach for (something) verb [UK: riːtʃ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈriːtʃ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | nyúl (valamiért)◼◼◼ige |
reach man's estate verb [UK: riːtʃ mænz ɪ.ˈsteɪt] [US: ˈriːtʃ ˈmænz ə.ˈsteɪt] | |
reach-me-down [UK: ˈriːt.ʃmɪ.ˈdaʊn] [US: daʊn] |