English-Hungarian dictionary »

rains meaning in Hungarian

EnglishHungarian
rains [UK: reɪnz]
[US: ˈreɪnz]

esős időszak◼◼◼

rain [rained, raining, rains] verb
[UK: reɪn]
[US: ˈreɪn]

esik◼◼◼igeIt rained. = Esett az eső.

esik az eső◼◼◻ige

eláraszt◼◻◻ige

záporoz◼◻◻igeIt rained hard the whole day. = Egész nap záporozott.

elhalmozige

rainstorm [rainstorms] noun
[UK: ˈreɪn.stɔːm]
[US: ˈreɪn.ˌstɔːrm]

felhőszakadás◼◼◼főnév

zivatar◼◼◼főnév

zápor◼◼◻főnév

rain-shower noun
[UK: reɪn ˈʃaʊə(r)]
[US: ˈreɪn ˈʃaʊər]

felhőszakadásfőnév

záporfőnév

rain-sodden adjective
[UK: reɪn ˈsɒd.n̩]
[US: ˈreɪn ˈsɑːd.n̩]

esőáztattamelléknév

rain storm noun
[UK: reɪn stɔːm]
[US: ˈreɪn ˈstɔːrm]

zivatar◼◼◼főnév

rain-strap [UK: reɪn stræp]
[US: ˈreɪn ˈstræp]

csepegő (kocsi ajtaja felett)

rain-strap adjective
[UK: reɪn stræp]
[US: ˈreɪn ˈstræp]

csurgómelléknév

beat one's brains [UK: biːt wʌnz breɪnz]
[US: ˈbiːt wʌnz ˈbreɪnz]

töri a fejét

Beware of the trains! [UK: bɪ.ˈweə(r) əv ðə treɪnz]
[US: bə.ˈwer əv ðə ˈtreɪnz]

Vigyázz, ha jön a vonat!

blow one's brains out [UK: bləʊ wʌnz breɪnz ˈaʊt]
[US: ˈbloʊ wʌnz ˈbreɪnz ˈaʊt]

főbe lövi magát

blow somebody's brains out [UK: bləʊ ˈsəm.ˌbɑː.di breɪnz ˈaʊt]
[US: ˈbloʊ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈbreɪnz ˈaʊt]

fejbe lő (valakit)

kiloccsantja valakinek az agyvelejét

brain drain [brain drains] noun
[UK: breɪn dreɪn]
[US: ˈbreɪn ˈdreɪn]

agyelszívás (tudóscsábítás)◼◼◼főnév

tudóscsábításfőnév

szellemi tőke csábításafőnév

értelmiség elcsábításafőnév

értelmiség emigrálásafőnév

brains noun
[UK: breɪnz]
[US: ˈbreɪnz]

agyvelő◼◼◼főnév

brain [brains] noun
[UK: breɪn]
[US: ˈbreɪn]

agy (cerebrum, encephalon)◼◼◼főnévHe has a good brain. = Jó agya van.

elme◼◼◻főnévUse your brain. = Használd az elméd.

ész◼◼◻főnévHe has a good brain. = Jó esze van.

agyvelő (cerebrum, encephalon)◼◼◻főnév

fejbever◼◻◻főnév

brain [brained, braining, brains] verb
[UK: breɪn]
[US: ˈbreɪn]

agyonüt◼◻◻ige

fejbe ver◼◻◻ige

kiloccsantja az agyvelejét◼◻◻ige

brain (intelligent person) [brains] noun
[UK: breɪn]
[US: ˈbreɪn]

koponya (átv)◼◼◼főnév

brains room [UK: breɪnz ruːm]
[US: ˈbreɪnz ˈruːm]

kísérleti terem

brains room noun
[UK: breɪnz ruːm]
[US: ˈbreɪnz ˈruːm]

kutatószobafőnév

brains trust noun
[UK: ˈbreɪnz.trʌst]
[US: ˈbreɪnz.trʌst]

agytröszt◼◼◼főnév

szakértőcsoportfőnév

brainstem [brainstems] noun
[UK: brˈeɪnstəm]
[US: brˈeɪnstəm]

agytörzs◼◼◼főnév

12