English-Hungarian dictionary »

proved meaning in Hungarian

EnglishHungarian
improved adjective
[UK: ɪm.ˈpruːvd]
[US: ˌɪm.ˈpruːvd]

korszerűsített◼◻◻melléknév

közművesített◼◻◻melléknév

megjavított◼◻◻melléknév

improve [improved, improving, improves] verb
[UK: ɪm.ˈpruːv]
[US: ˌɪm.ˈpruːv]

javít◼◼◼igeOnly yogurt can improve this. = Ezen csak a joghurt javíthat.

javul◼◼◼igeYour French is improving. = A franciád javul.

növel◼◼◼ige

tökéletesít◼◼◻ige

bővít◼◼◻ige

emelkedik◼◼◻ige

jobbá tesz◼◼◻ige

kihasznál (alkalmat)◼◼◻ige

megjavul◼◼◻igeThe weather has improved. = Az idő megjavult.

feljavít◼◼◻ige

megjavít◼◼◻ige

kijavít◼◻◻ige

gazdagít◼◻◻ige

tökéletesedik◼◻◻ige

feljavul◼◻◻ige

nemesít◼◻◻ige

megszilárdul◼◻◻ige

szépül (dolog)◼◻◻ige

nemesedik◼◻◻ige

kiművelige

értéket növelige

kifinomítige

kiművelődikige

kipallérozige

improve (somebody) [improved, improving, improves] verb
[UK: ɪm.ˈpruːv]
[US: ˌɪm.ˈpruːv]

előnyös (valakinek)◼◼◼ige

előnyösen áll (valakinek)ige

it proved false [UK: ɪt pruːvd ˈfɔːls]
[US: ˈɪt ˈpruːvd ˈfɔːls]

hamisnak bizonyult

it proved to be false [UK: ɪt pruːvd tuː bi ˈfɔːls]
[US: ˈɪt ˈpruːvd ˈtuː bi ˈfɔːls]

hamisnak bizonyult◼◼◼

it was proved that [UK: ɪt wɒz pruːvd ðæt]
[US: ˈɪt wəz ˈpruːvd ˈðæt]

megállapítást nyert, hogy …

preapproved adjective

előzetesen jóváhagyott◼◼◼melléknév

read and approved [UK: riːd ənd ə.ˈpruːvd]
[US: riːd ænd ə.ˈpruːvd]

átnézve és jóváhagyva

reprove [reproved, reproving, reproves] verb
[UK: rɪ.ˈpruːv]
[US: ri.ˈpruːv]

megdorgál◼◼◼ige

megró◼◼◼ige

rosszall◼◼◻ige

unapproved adjective
[UK: ˌə.nə.ˈpruːvd]
[US: ˌə.nə.ˈpruːvd]

nem engedélyezett◼◼◼melléknév

jóvá nem hagyott◼◼◻melléknév

helytelenítettmelléknév

123