English-Hungarian dictionary »

prices meaning in Hungarian

EnglishHungarian
closing prices [UK: ˈkləʊz.ɪŋ ˈpraɪ.sɪz]
[US: ˈkloʊz.ɪŋ ˈpraɪ.səz]

tőzsdei záróárfolyamok

cut in prices noun
[UK: kʌt ɪn ˈpraɪ.sɪz]
[US: ˈkət ɪn ˈpraɪ.səz]

árleszállításfőnév

cut prices [UK: kʌt ˈpraɪ.sɪz]
[US: ˈkət ˈpraɪ.səz]

árakat leszállít

leszállított árak

cut prices fine [UK: kʌt ˈpraɪ.sɪz faɪn]
[US: ˈkət ˈpraɪ.səz ˈfaɪn]

erősen leszállítja az árakat

kis haszonkulccsal állapítja meg az árakat

drop in prices noun
[UK: drɒp ɪn ˈpraɪ.sɪz]
[US: ˈdrɑːp ɪn ˈpraɪ.səz]

áresés◼◼◼főnév

fall in prices noun
[UK: fɔːl ɪn ˈpraɪ.sɪz]
[US: ˈfɑːl ɪn ˈpraɪ.səz]

árcsökkenés◼◼◼főnév

áresés◼◼◻főnév

fixed prices [UK: fɪkst ˈpraɪ.sɪz]
[US: ˈfɪkst ˈpraɪ.səz]

szabott árak◼◼◼

food prices are on the rise [UK: fuːd ˈpraɪ.sɪz ə(r) ɒn ðə raɪz]
[US: ˈfuːd ˈpraɪ.səz ˈɑːr ɑːn ðə ˈraɪz]

az élelmiszerárak emelkednek

az élelmiszerárak emelkedőben vannak

going-to-press prices [UK: ˈɡəʊɪŋ tuː pres ˈpraɪ.sɪz]
[US: ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈpres ˈpraɪ.səz]

utolsó árfolyamok

hammer prices [UK: ˈhæ.mə(r) ˈpraɪ.sɪz]
[US: ˈhæ.mər ˈpraɪ.səz]

leveri az árakat (átv)

hold prices down [UK: həʊld ˈpraɪ.sɪz daʊn]
[US: hoʊld ˈpraɪ.səz ˈdaʊn]

leszorítja az árakat

increase in oil prices noun

olajáremelés◼◼◼főnév

inflationary prices [UK: ɪn.ˈfleɪʃn.ri ˈpraɪ.sɪz]
[US: ˌɪn.ˈfleɪ.ʃə.ˌne.ri ˈpraɪ.səz]

inflációs árak

range of prices noun
[UK: reɪndʒ əv ˈpraɪ.sɪz]
[US: ˈreɪndʒ əv ˈpraɪ.səz]

ártartomány◼◼◼főnév

árskála◼◻◻főnév

reduced prices [UK: rɪ.ˈdjuːst ˈpraɪ.sɪz]
[US: rə.ˈduːst ˈpraɪ.səz]

csökkentett árak◼◼◼

reduction in prices noun
[UK: rɪ.ˈdʌk.ʃn̩ ɪn ˈpraɪ.sɪz]
[US: rə.ˈdək.ʃn̩ ɪn ˈpraɪ.səz]

árleszállításfőnév

reductions in prices noun
[UK: rɪ.ˈdʌk.ʃn̩z ɪn ˈpraɪ.sɪz]
[US: ri.ˈdʌk.ʃn̩z ɪn ˈpraɪ.səz]

árleszállításfőnév

rig up prices [UK: rɪɡ ʌp ˈpraɪ.sɪz]
[US: ˈrɪɡ ʌp ˈpraɪ.səz]

áremelkedést idéz elő

felveri az árakat

rise in prices noun
[UK: raɪz ɪn ˈpraɪ.sɪz]
[US: ˈraɪz ɪn ˈpraɪ.səz]

áremelkedés◼◼◼főnév

áremelés◼◻◻főnév

rush up the prices [UK: rʌʃ ʌp ðə ˈpraɪ.sɪz]
[US: ˈrəʃ ʌp ðə ˈpraɪ.səz]

felemeli az árakat (átv)

felveri az árakat (átv)

hirtelen felemeli az árakat (átv)

hirtelen felveri az árakat (átv)

shift of prices noun
[UK: ʃɪft əv ˈpraɪ.sɪz]
[US: ˈʃɪft əv ˈpraɪ.səz]

árváltozásfőnév

underprice [underpriced, underpricing, underprices] verb
[UK: ˈən.dərˌ.praɪs]
[US: ˈən.dər.ˌpraɪs]

igen alacsony árige
ker

veszteséges árige

12