English-Hungarian dictionary »

police meaning in Hungarian

EnglishHungarian
railroad police [UK: ˈreɪl.rəʊd pə.ˈliːs]
[US: ˈreɪlroʊd pə.ˈliːs]

pályaudvari rendőrség

railway police [UK: ˈreɪl.weɪ pə.ˈliːs]
[US: ˈreɪˌl.we pə.ˈliːs]

pályaudvari rendőrségGB

register at the police [UK: ˈre.dʒɪ.stə(r) ət ðə pə.ˈliːs]
[US: ˈre.dʒə.stər ət ðə pə.ˈliːs]

bejelenti magát a rendőrségen

register oneself with the police [UK: ˈre.dʒɪ.stə(r) wʌn.ˈself wɪð ðə pə.ˈliːs]
[US: ˈre.dʒə.stər wʌn.ˈself wɪθ ðə pə.ˈliːs]

bejelenti magát a rendőrségen

register with the police [UK: ˈre.dʒɪ.stə(r) wɪð ðə pə.ˈliːs]
[US: ˈre.dʒə.stər wɪθ ðə pə.ˈliːs]

bejelenti magát a rendőrségen

report an accident to the police [UK: rɪ.ˈpɔːt ən ˈæk.sɪ.dənt tuː ðə pə.ˈliːs]
[US: ri.ˈpɔːrt ˈæn ˈæk.sə.dənt ˈtuː ðə pə.ˈliːs]

balesetet a rendőrségen bejelent

balesetet a rendőrségnek bejelent

report somebody to the police [UK: rɪ.ˈpɔːt ˈsʌm.bə.di tuː ðə pə.ˈliːs]
[US: ri.ˈpɔːrt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə pə.ˈliːs]

feljelent valakit a rendőrségen

riot police noun

rohamrendőrség◼◼◼főnév

river police [UK: ˈrɪ.və(r) pə.ˈliːs]
[US: ˈrɪ.vər pə.ˈliːs]

folyami rendőrség◼◼◼

vízi rendőrség

river-police noun
[UK: ˈrɪ.və(r) pə.ˈliːs]
[US: ˈrɪ.vər pə.ˈliːs]

vízi rendőrség◼◼◼főnév

river-police [UK: ˈrɪ.və(r) pə.ˈliːs]
[US: ˈrɪ.vər pə.ˈliːs]

folyami rendőrség

river-policeman [UK: ˈrɪ.və(r) pə.ˈliː.smən]
[US: ˈrɪ.vər pə.ˈliː.smən]

folyami rendőr

secret police [UK: ˈsiː.krɪt pə.ˈliːs]
[US: ˈsiː.krət pə.ˈliːs]

titkos rendőrség◼◼◼

sergeant of police noun
[UK: ˈsɑː.dʒənt əv pə.ˈliːs]
[US: ˈsɑːr.dʒənt əv pə.ˈliːs]

rendőrőrmesterfőnév

shift leader [police] noun
[UK: ʃɪft ˈliː.də(r) pə.ˈliːs]
[US: ˈʃɪft ˈliː.dər pə.ˈliːs]

váltásparancsnokfőnév

sleeping policeman noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ pə.ˈliː.smən]
[US: sˈliːp.ɪŋ pə.ˈliː.smən]

fekvőrendőrfőnév
GB

state police noun

államrendőrség◼◼◼főnév

station police [UK: ˈsteɪʃ.n̩ pə.ˈliːs]
[US: ˈsteɪʃ.n̩ pə.ˈliːs]

pályaudvari rendőrség

sting operation [police operation] noun
[UK: stɪŋ ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩ pə.ˈliːs ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˈstɪŋ ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩ pə.ˈliːs ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩]

fedett művelet◼◼◼főnév

the police are on his track [UK: ðə pə.ˈliːs ə(r) ɒn hɪz træk]
[US: ðə pə.ˈliːs ˈɑːr ɑːn ˈhɪz ˈtræk]

nyomában van a rendőrség

the police got the thief [UK: ðə pə.ˈliːs ˈɡɒt ðə θiːf]
[US: ðə pə.ˈliːs ˈɡɑːt ðə ˈθiːf]

a rendőrség elfogta a tolvajt

the police have got a clue [UK: ðə pə.ˈliːs həv ˈɡɒt ə kluː]
[US: ðə pə.ˈliːs həv ˈɡɑːt ə ˈkluː]

a rendőrség nyomon van

traffic policeman noun
[UK: ˈtræ.fɪk pə.ˈliː.smən]
[US: ˈtræ.fɪk pə.ˈliː.smən]

közlekedési rendőr◼◼◼főnév

under police supervision [UK: ˈʌnd.ə(r) pə.ˈliːs ˌsuː.pə.ˈvɪʒ.n̩]
[US: ˈʌnd.r̩ pə.ˈliːs ˌsuː.pər.ˈvɪʒ.n̩]

rendőri felügyelet alatt◼◼◼

unpoliced adjective
[UK: ˌʌnpəˈliːst ]
[US: ʌnpəˈlist ]

rendbe nem tettmelléknév

rendőrség által nem őrzöttmelléknév

234