Hungarian | English |
---|---|
<vulkáni gázokból és egyéb anyagokból való nagy sebességű áramlás> | |
a másik nem ruhájának állandó viselése (beteges okokból) főnév | transvestismnoun |
abból az okból | |
adományokból való fenntartásának elve főnév | voluntaryismnoun |
autofita (önállóan szervetlen anyagokból táplálkozó autotróf növény) főnév | autophytenoun |
bejelenti, hogy elég volt a dolgokból | declare time out[UK: dɪ.ˈkleə(r) ˈtaɪm ˈaʊt] [US: dɪ.ˈkler ˈtaɪm ˈaʊt] |
birtokból való kiforgatás | disseising[UK: dɪsˈaɪzɪŋ] [US: dɪsˈaɪzɪŋ] |
cserélhető lapokból álló melléknév | looseleafadjective |
csöves virágokból álló melléknév | flosculousadjective |
csöves virágokból álló melléknév növ | floscularadjective |
darabokból összeállít | plece[UK: plˈiːs] [US: plˈiːs] |
darabokból összeállított munka főnév | patchwork [patchworks]noun |
egy és más okból | what with one thing and another[UK: ˈwɒt wɪð wʌn ˈθɪŋ ənd ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈhwʌt wɪθ wʌn ˈθɪŋ ænd ə.ˈnʌð.r̩] |
egyik vagy másik okból kifolyólag | what with one thing and another[UK: ˈwɒt wɪð wʌn ˈθɪŋ ənd ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈhwʌt wɪθ wʌn ˈθɪŋ ænd ə.ˈnʌð.r̩] |
egynél több okból is | on more scores than one[UK: ɒn mɔː(r) skɔːz ðæn wʌn] [US: ɑːn ˈmɔːr ˈskɔːrz ˈðæn wʌn] |
eltérő dolgokból álló melléknév | scrappy [scrappier, scrappiest]adjective |
Elég volt a szakmabeli dolgokból! | Let's sink shop![UK: lets sɪŋk ʃɒp] [US: ˈlets ˈsɪŋk ˈʃɑːp] |
elővették (valami) okból (átv) | be up for[UK: bi ʌp fɔː(r)] [US: bi ʌp ˈfɔːr] |
ezen okból | on that score◼◼◼[UK: ɒn ðæt skɔː(r)] [US: ɑːn ˈðæt ˈskɔːr] |
fasávokból összeenyvezett törzsű (jármű) főnév | monocoquenoun |
fegyveres szolgálatot lelkiismereti okokból megtagadó | conchie (a conscientious objector)[UK: kəntʃˈaɪ] [US: kəntʃˈaɪ] |
fehér rostokból készültnek tűnő melléknév | albugineousadjective |
gyors, rövid hangokból álló melléknév | clippedadjective |
gyors csapatokból álló menetoszlop főnév | flying columnnoun |
gázokból való keletkezés főnév geol | pneumatolysisnoun |
habokból született | sea-born[UK: siː bɔːn] [US: ˈsiː ˈbɔːrn] |
halloween (ősi kelta hagyományokból kialakult autentikus ír ünnep október 31. éjszakáján) főnév | Halloween (or Hallowe'en also known as Allhalloween, All Hallows' Eve, or All Saints' Eve)◼◼◼noun |
homokzsákokból emelt barikád főnév | revetment [revetments]noun |
hosszú szótagokból álló melléknév | spondaicadjective |
húsvagdalék (maradékokból) főnév | galimaufrynoun |
ismeretlen okból | for no known cause[UK: fɔː(r) nəʊ nəʊn kɔːz] [US: ˈfɔːr ˈnoʊ ˈnoʊn ˈkəz] |
juttatásokból él ige | depend on◼◼◼verb |
karéjokból álló melléknév növ | lobularadjective |
katonai szolgálatot lelkiismereti okból megtagadó | conscientious objector◼◼◼[UK: ˌkɒn.ʃɪ.ˈen.ʃəs əb.ˈdʒek.tə(r)] [US: ˌkɑːn.ʃi.ˈen.ʃəs əb.ˈdʒek.tər] |
kikerget (birtokból) ige | evict [evicted, evicting, evicts]◼◼◼verb |
kivehető lapokból álló melléknév | looseleafadjective |
kivesz tokból ige | discase [discased, discasing, discases]verb |
kiűz birtokból ige | disseizeverb |
kiűz birtokból (valakit) ige | disseiseverb |
kötelekből, láncokból kiszabadulás képessége főnév | escapologynoun |