English-Hungarian dictionary »

lack meaning in Hungarian

EnglishHungarian
lackluster adjective
[UK: ˈlæ.ˌklə.stə(r)]
[US: ˈlæ.ˌklə.stər]

erőtlen◼◼◻melléknév

kedvetlenmelléknév

lacklustre adjective
[UK: ˈlæ.klʌ.stə(r)]
[US: ˈlæ.klʌ.stər]

fakó◼◼◼melléknév

fénytelen◼◼◼melléknév

színtelen◼◼◻melléknév

homályos◼◼◻melléknév

megtörtmelléknév

alack-aday [UK: ə.ˈlæk ə.ˈdeɪ]
[US: ə.ˈlæk ə.ˈdeɪ]

micsoda borzasztó nap

Alack! [UK: ə.ˈlæk]
[US: ə.ˈlæk]

Sajnos!◼◼◼

Szörnyűség!◼◼◻

Ó, borzalom!

Oh jaj!

Sajna!

American black bear [UK: ə.ˈmer.ɪk.ən blæk beə(r)]
[US: ə.ˈmer.ɪk.ən ˈblæk ˈber]

fekete medve (Ursus americanus)◼◼◼

anvil (block used in blacksmithing) [anvils] noun
[UK: ˈæn.vɪl]
[US: ˈæn.vəl]

üllő◼◼◼főnév

aphakic (lacking the lens of the eye) adjective
[UK: əfˈakɪk]
[US: əfˈækɪk]

szemlencsehiányos (aphakicus)melléknév

apple lack noun
[UK: ˈæp.l̩ læk]
[US: ˈæp.l̩ ˈlæk]

almapálinkafőnév

as black as my hat [UK: əz blæk əz maɪ hæt]
[US: ˈæz ˈblæk ˈæz ˈmaɪ ˈhæt]

mint a sötét éjszaka

olyan, mint a sötét éjszaka

olyan sötét, akár a kalapom

as black as my hat adjective
[UK: əz blæk əz maɪ hæt]
[US: ˈæz ˈblæk ˈæz ˈmaɪ ˈhæt]

koromfeketemelléknév

Atlantic black skipjack [UK: ət.ˈlæn.tɪk blæk ˈskɪp.ˌdʒæk]
[US: əˈt.læn.tɪk ˈblæk ˈskɪp.ˌdʒæk]

harántsávos tonmakréla (Euthynnus alletteratus)

attempted blackmail [UK: ə.ˈtemp.tɪd ˈblæk.meɪl]
[US: ə.ˈtemp.təd ˈblæk.ˌmel]

zsarolási kísérlet◼◼◼

bay horse with black points [UK: beɪ hɔːs wɪð blæk pɔɪnts]
[US: ˈbeɪ ˈhɔːrs wɪθ ˈblæk ˌpɔɪnts]

sötét pej

be acquitted for lack of evidence [UK: bi ə.ˈkwɪ.tɪd fɔː(r) læk əv ˈe.vɪ.dəns]
[US: bi ə.ˈkwɪ.təd ˈfɔːr ˈlæk əv ˈe.və.dəns]

bizonyíték híányában felment

bizonyíték híján felment

be beaten black and blue [UK: bi ˈbiːt.n̩ blæk ənd bluː]
[US: bi ˈbiːt.n̩ ˈblæk ænd ˈbluː]

kékre-zöldre verik

be in black books [UK: bi ɪn blæk bʊks]
[US: bi ɪn ˈblæk ˈbʊks]

feketelistán van

be in somebody's black book [UK: bi ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di blæk bʊk]
[US: bi ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈblæk ˈbʊk]

ellenszenves (valakinek)

feketelistán van (valakinél)

haragszik rá (valaki)

kegyvesztett (valakinél)

neheztel rá (valaki)

nem szereti (valaki)

rossz véleménnyel van valaki felőle

be lacking verb
[UK: bi ˈlækɪŋ]
[US: bi ˈlækɪŋ]

hiányzik◼◼◼ige

be lacking in courage [UK: bi ˈlækɪŋ ɪn ˈkʌ.rɪdʒ]
[US: bi ˈlækɪŋ ɪn ˈkɜː.rədʒ]

nincs bátorsága

be slack about doing (something) [UK: bi slæk ə.ˈbaʊt ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi sˈlæk ə.ˈbaʊt ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

nem erőlteti meg magát (valamivel)

be slack about doing (something) verb
[UK: bi slæk ə.ˈbaʊt ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi sˈlæk ə.ˈbaʊt ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

fél kézzel csinál (valamit)ige

be slack at one's work [UK: bi slæk ət wʌnz ˈwɜːk]
[US: bi sˈlæk ət wʌnz ˈwɝːk]

hanyagul végzi a dolgát

2345