English-Hungarian dictionary »

it has meaning in Hungarian

EnglishHungarian
it has [UK: ɪt hæz]
[US: ˈɪt ˈhæz]

annak van◼◼◼

it has a good effect [UK: ɪt hæz ə ɡʊd ɪ.ˈfekt]
[US: ˈɪt ˈhæz ə ˈɡʊd ɪ.ˈfekt]

jól mutat

it has been awfully hot in the room [UK: ɪt hæz biːn ˈɔː.fli hɒt ɪn ðə ruːm]
[US: ˈɪt ˈhæz ˈbɪn ˈɑː.fli hɑːt ɪn ðə ˈruːm]

kibírhatatlanul meleg volt a szobában

rettenetesen meleg volt a szobában

it has been found that [UK: ɪt hæz biːn faʊnd ðæt]
[US: ˈɪt ˈhæz ˈbɪn ˈfaʊnd ˈðæt]

megállapították, hogy …

it has been suggested [UK: ɪt hæz biːn sə.ˈdʒe.stɪd]
[US: ˈɪt ˈhæz ˈbɪn səg.ˈdʒe.stəd]

felmerült az az elgondolás, hogy …

it has come to my ear that [UK: ɪt hæz kʌm tuː maɪ ɪə(r) ðæt]
[US: ˈɪt ˈhæz ˈkəm ˈtuː ˈmaɪ ˈɪr ˈðæt]

azt hallottam, hogy …

fülembe jutott, hogy …

tudomásomra jutott, hogy …

it has just turned one [UK: ɪt hæz dʒəst tɜːnd wʌn]
[US: ˈɪt ˈhæz dʒəst ˈtɝːnd wʌn]

csak fordult egyet

egy óra múlt

it has little effect [UK: ɪt hæz ˈlɪt.l̩ ɪ.ˈfekt]
[US: ˈɪt ˈhæz ˈlɪt.l̩ ɪ.ˈfekt]

csekély hatású

nem lényeges

it has little effect adjective
[UK: ɪt hæz ˈlɪt.l̩ ɪ.ˈfekt]
[US: ˈɪt ˈhæz ˈlɪt.l̩ ɪ.ˈfekt]

lényegtelenmelléknév

it has no guts in it [UK: ɪt hæz nəʊ ɡʌts ɪn ɪt]
[US: ˈɪt ˈhæz ˈnoʊ ˈɡəts ɪn ˈɪt]

nem ér semmit

it has no guts in it adjective
[UK: ɪt hæz nəʊ ɡʌts ɪn ɪt]
[US: ˈɪt ˈhæz ˈnoʊ ˈɡəts ɪn ˈɪt]

tartalmatlanmelléknév

értéktelenmelléknév

it has no taste [UK: ɪt hæz nəʊ teɪst]
[US: ˈɪt ˈhæz ˈnoʊ ˈteɪst]

nincs semmi íze

it has no taste adjective
[UK: ɪt hæz nəʊ teɪst]
[US: ˈɪt ˈhæz ˈnoʊ ˈteɪst]

ízetlenmelléknév

it has spent its force [UK: ɪt hæz spent ɪts fɔːs]
[US: ˈɪt ˈhæz ˈspent ˈɪts ˈfɔːrs]

kimerítette az erejét

it has spent its force adjective
[UK: ɪt hæz spent ɪts fɔːs]
[US: ˈɪt ˈhæz ˈspent ˈɪts ˈfɔːrs]

kimerültmelléknév

it has stood the test of time [UK: ɪt hæz stʊd ðə ˈtest əv ˈtaɪm]
[US: ˈɪt ˈhæz ˈstʊd ðə ˈtest əv ˈtaɪm]

régóta bevált

it has stopped raining [UK: ɪt hæz stɒpt ˈreɪn.ɪŋ]
[US: ˈɪt ˈhæz ˈstɑːpt ˈreɪn.ɪŋ]

az eső elállt

it has the saving grace that [UK: ɪt hæz ðə ˈseɪv.ɪŋ ɡreɪs ðæt]
[US: ˈɪt ˈhæz ðə ˈseɪv.ɪŋ ˈɡreɪs ˈðæt]

annyi előnye van, hogy …

legalább az az előnye megvan, hogy …

legalább az az érdeme megvan, hogy …

clear as mud (it has neither rhyme nor reason) [UK: klɪə(r) əz mʌd]
[US: ˈklɪr ˈæz ˈməd]

se füle, se farka