English-Hungarian dictionary »

hook meaning in Hungarian

EnglishHungarian
hook-and-loop fastener noun

tépőzárfőnév

hook and ride [UK: hʊk ənd raɪd]
[US: ˈhʊk ænd ˈraɪd]

sarokvas és csuklópánt

sarokvas és forgópánt

hook bolt noun
[UK: hʊk bəʊlt]
[US: ˈhʊk boʊlt]

kampós csavarfőnév

hook in [UK: hʊk ɪn]
[US: ˈhʊk ɪn]

lovakat befog

hook in a horse [UK: hʊk ɪn ə hɔːs]
[US: ˈhʊk ɪn ə ˈhɔːrs]

lovakat befog

hook it verb

megpucolige

hook-like adjective
[UK: hʊk ˈlaɪk]
[US: ˈhʊk ˈlaɪk]

horgasmelléknév

kampósmelléknév

hook nail [UK: hʊk neɪl]
[US: ˈhʊk ˈneɪl]

kampós szeg

hook nail noun
[UK: hʊk neɪl]
[US: ˈhʊk ˈneɪl]

fogasszegfőnév

hook-nose [UK: hʊk nəʊz]
[US: ˈhʊk noʊz]

csipegető hal (Agonus cataphractus)

horgas orr

hook on verb
[UK: hʊk ɒn]
[US: ˈhʊk ɑːn]

felakaszt◼◼◼ige

ráakasztige

hook on (somebody) [UK: hʊk ɒn]
[US: ˈhʊk ɑːn]

csatlakozik (valakihez)◼◼◼

belekarol (valakibe)

hook-on [UK: hʊk ɒn]
[US: ˈhʊk ɑːn]

beakasztós létra

hook on to (somebody) [UK: hʊk ɒn tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈhʊk ɑːn ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

belekarol (valakibe)

hook-rope [UK: hʊk rəʊp]
[US: ˈhʊk roʊp]

horgas kötél

hook-rope adjective
[UK: hʊk rəʊp]
[US: ˈhʊk roʊp]

kampós kötélmelléknév
hajó

hook-scarf [UK: hʊk skɑːf]
[US: ˈhʊk ˈskɑːrf]

ferde lapolás

hook-scarf adjective
[UK: hʊk skɑːf]
[US: ˈhʊk ˈskɑːrf]

horgos lapolásmelléknév
épít

hook-shop [UK: hʊk ʃɒp]
[US: ˈhʊk ˈʃɑːp]

nyilvános ház

hook-shop noun
[UK: hʊk ʃɒp]
[US: ˈhʊk ˈʃɑːp]

bordélyházfőnév

kuplerájfőnév

hook somebody in [UK: hʊk ˈsʌm.bə.di ɪn]
[US: ˈhʊk ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn]

befog valakit munkára

hook up verb
[UK: hʊk ʌp]
[US: ˈhʊk ʌp]

beköt (telefont) (átv)◼◼◼ige

bekapcsol (ruhát)◼◼◻ige

felakaszt◼◼◻ige

kocsiba befogige

ráakasztige

vezetékbe bekötige

hook-up [hook-ups] noun
[UK: ˈhʊk ʌp]
[US: ˈhʊk ʌp]

kapcsolat◼◼◼főnév

összeköttetés◼◼◻főnév

kapcsolatlétesítésfőnév

összeköttetés létesítésefőnév

rádió-kapcsolási ábrafőnév

rádióadók hálózatafőnév

szövetkezetfőnév

123