English-Hungarian dictionary »

five meaning in Hungarian

EnglishHungarian
five noun
[UK: faɪv]
[US: ˈfaɪv]

ötös (szám)főnév

five (5) adjective
[UK: faɪv]
[US: ˈfaɪv]

öt (5)melléknév

five all numeral
[UK: faɪv ɔːl]
[US: ˈfaɪv ɔːl]

öt-ötszámnév

five and half [UK: faɪv ənd hɑːf]
[US: ˈfaɪv ænd ˈhæf]

öt és fél◼◼◼

five and half noun
[UK: faɪv ənd hɑːf]
[US: ˈfaɪv ænd ˈhæf]

hatodfélfőnév

five-barred [UK: faɪv bɑːd]
[US: ˈfaɪv ˈbɑːrd]

öt rúdból álló (akadály)

five days after sight [UK: faɪv deɪz ˈɑːf.tə(r) saɪt]
[US: ˈfaɪv ˈdeɪz ˈæf.tər ˈsaɪt]

öt nappal azután, hogy látták

five days running [UK: faɪv deɪz ˈrʌn.ɪŋ]
[US: ˈfaɪv ˈdeɪz ˈrʌn.ɪŋ]

egymást követő öt nap

egymást követő öt napon

öt egymás utáni nap

öt egymás utáni napon

öt nap egyfolytában

öt nap egymás után

five-door adjective
[UK: faɪv dɔː(r)]
[US: ˈfaɪv ˈdɔːr]

ötajtós (autó)◼◼◼melléknév

five drops to be taken three times a day [UK: faɪv drɒps tuː bi ˈteɪkən θriː ˈtaɪmz ə deɪ]
[US: ˈfaɪv ˈdrɑːps ˈtuː bi ˈteɪkən ˈθriː ˈtaɪmz ə ˈdeɪ]

naponta háromszor öt cseppet kell bevenni

five-engined adjective
[UK: faɪv ˈen.dʒɪnd]
[US: ˈfaɪv ˈen.dʒənd]

ötmotorosmelléknév

five-faced bishop noun
[UK: faɪv feɪst ˈbɪʃəp ]
[US: faɪv feɪst ˈbɪʃəp ]

pézsmaboglár (Adoxa moscatellina)főnév

five-figure [UK: faɪv ˈfɪ.ɡə(r)]
[US: ˈfaɪv ˈfɪ.ɡjər]

ötszámjegyű szám

five-finger adjective
[UK: ˈfaɪv.ˌfɪŋ.ɡə]
[US: ˈfɪŋ.ɡər]

ötujjas◼◼◼melléknév

five-finger [UK: ˈfaɪv.ˌfɪŋ.ɡə]
[US: ˈfɪŋ.ɡər]

indás pimpó (Potentilla reptans)

sugár kankalin (Primula elatior)

five-gallon adjective
[UK: faɪv ˈɡæ.lən]
[US: ˈfaɪv ˈɡæ.lən]

ötgallonos◼◼◼melléknév

művészkalapmelléknév

five hundred (500) numeral
[UK: faɪv ˈhʌn.drəd]
[US: ˈfaɪv ˈhʌn.drəd]

ötszáz (500)◼◼◼számnév

five hundredth (500.) numeral
[UK: faɪv ˈhʌn.drədθ]
[US: ˈfaɪv ˈhʌn.drədθ]

ötszázadik (500.)◼◼◼számnév

five in a row noun
[UK: faɪv ɪn ə raʊ]
[US: ˈfaɪv ɪn ə ˈroʊ]

amőba (játék)◼◼◼főnév

five into eleven goes twice and one over [UK: faɪv ˈɪn.tə ɪ.ˈlev.n̩ ɡəʊz twaɪs ənd wʌn ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈfaɪv ˌɪn.ˈtuː ɪ.ˈlev.n̩ ɡoʊz ˈtwaɪs ænd wʌn ˈoʊv.r̩]

tizenegyben az öt megvan kétszer és marad egy

five-leaved adjective
[UK: faɪv liːvd]
[US: ˈfaɪv liːvd]

ötlevelűmelléknév

five long miles [UK: faɪv ˈlɒŋ maɪlz]
[US: ˈfaɪv ˈlɔːŋ ˈmaɪlz]

jó öt mérföld

jó öt mérföldnyire

five-master [UK: faɪv ˈmɑːst.ə(r)]
[US: ˈfaɪv ˈmæst.r̩]

ötárbócos hajó

five minutes ago [UK: faɪv ˈmɪ.nɪts ə.ˈɡəʊ]
[US: ˈfaɪv ˈmɪ.nəts əˈɡo.ʊ]

öt perccel ezelőtt◼◼◼

five minutes past six [UK: faɪv ˈmɪ.nɪts pɑːst sɪks]
[US: ˈfaɪv ˈmɪ.nəts ˈpæst ˈsɪks]

öt perccel múlt hat

five-o'clock [UK: faɪv ə.ˈklɒk]
[US: ˈfaɪv ə.ˈklɑːk]

ötórai tea

five parts of the world [UK: faɪv pɑːts əv ðə wɜːld]
[US: ˈfaɪv ˈpɑːrts əv ðə ˈwɝːld]

öt földrész

öt világrész

five-passenger [UK: faɪv ˈpæ.sɪn.dʒə(r)]
[US: ˈfaɪv ˈpæ.sən.dʒər]

ötüléses gépkocsi

five-passenger adjective
[UK: faɪv ˈpæ.sɪn.dʒə(r)]
[US: ˈfaɪv ˈpæ.sən.dʒər]

ötszemélyes gépkocsimelléknév

five past six [UK: faɪv pɑːst sɪks]
[US: ˈfaɪv ˈpæst ˈsɪks]

öt perccel múlt hat

five-per-cents [UK: faɪv pɜː(r) sents]
[US: ˈfaɪv ˈpɝː ˈsents]

ötszázalékos kötvény

12