English-Hungarian dictionary »

fingered meaning in Hungarian

EnglishHungarian
fingered (having or resembling a finger or fingers) adjective
[UK: ˈfɪŋ.ɡəd]
[US: ˈfɪŋ.ɡərd]

ujjas◼◼◼melléknév

ujjszerűmelléknév

finger [fingered, fingering, fingers] verb
[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈfɪŋ.ɡər]

nyúl◼◼◻ige

hozzányúl◼◻◻ige

tapint◼◻◻ige

tapogat◼◻◻ige

megtapogat◼◻◻ige

megtapintige

birizgálige

besúgige

-fingered adjective

ujjúmelléknév

broad-fingered crayfish [UK: brɔːd ˈfɪŋgəd ˈkreɪfɪʃ ]
[US: brɔd ˈfɪŋgərd ˈkreɪfɪʃ ]

folyami rák (Astacus astacus)

nemes rák (Astacus astacus)

butterfingered adjective
[UK: ˈbʌt.ə(r) ˈfɪŋ.ɡəd]
[US: ˈbʌt.r̩ ˈfɪŋ.ɡərd]

gyenge ujjúmelléknév

kétbalkezesmelléknév

ügyetlen kezűmelléknév

clean-fingered adjective
[UK: kliːn ˈfɪŋ.ɡəd]
[US: ˈkliːn ˈfɪŋ.ɡərd]

becsületesmelléknév

megvesztegethetetlenmelléknév

tisztakezűmelléknév

ügyeskezűmelléknév

European crayfish (broad-fingered crayfish) noun
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈkreɪ.fɪʃ]
[US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈkreɪ.fɪʃ]

folyami rák (Astacus astacus)◼◼◼főnév

fine-fingered adjective
[UK: faɪn ˈfɪŋ.ɡəd]
[US: ˈfaɪn ˈfɪŋ.ɡərd]

könnyű kezűmelléknév

light-fingered adjective
[UK: laɪt ˈfɪŋ.ɡəd]
[US: ˈlaɪt ˈfɪŋ.ɡərd]

enyveskezű (átv)◼◼◼melléknév

tolvaj (átv)◼◻◻melléknév

könnyű ujjúmelléknév

lopós (átv)melléknév

light-fingered gentry noun
[UK: laɪt ˈfɪŋ.ɡəd ˈdʒen.tri]
[US: ˈlaɪt ˈfɪŋ.ɡərd ˈdʒen.tri]

zsebtolvajfőnév

light-fingered gentry adjective
[UK: laɪt ˈfɪŋ.ɡəd ˈdʒen.tri]
[US: ˈlaɪt ˈfɪŋ.ɡərd ˈdʒen.tri]

zsebesmelléknév

lime-fingered adjective
[UK: laɪm ˈfɪŋ.ɡəd]
[US: ˈlaɪm ˈfɪŋ.ɡərd]

enyveskezűmelléknév

many-fingered[UK: ˈmen.i ˈfɪŋ.ɡəd]
[US: ˈmen.i ˈfɪŋ.ɡərd]

sok ujjú …

nimble-fingered adjective
[UK: ˈnɪm.bl̩ ˈfɪŋ.ɡəd]
[US: ˈnɪm.bl̩ ˈfɪŋ.ɡərd]

ügyes◼◼◼melléknév

fürge ujjú◼◼◻melléknév

noble crayfish (European crayfish, broad-fingered crayfish) [UK: ˈnəʊb.l̩ ˈkreɪ.fɪʃ]
[US: ˈnoʊb.l̩ ˈkreɪ.fɪʃ]

folyami rák (Astacus astacus)

nemes rák (Astacus astacus)

rosy-fingered adjective
[UK: ˈrəʊ.zi ˈfɪŋ.ɡəd]
[US: ˈroʊ.zi ˈfɪŋ.ɡərd]

rózsaujjú◼◼◼melléknév

rosy-fingered dawn [UK: ˈrəʊ.zi ˈfɪŋ.ɡəd dɔːn]
[US: ˈroʊ.zi ˈfɪŋ.ɡərd ˈdɒn]

rózsaujjú hajnal◼◼◼

six-fingered adjective
[UK: sɪks ˈfɪŋ.ɡəd]
[US: ˈsɪks ˈfɪŋ.ɡərd]

hatujjú◼◼◼melléknév

sticky-fingered adjective
[UK: ˈstɪk.i ˈfɪŋ.ɡəd]
[US: ˈstɪk.i ˈfɪŋ.ɡərd]

enyveskezű◼◼◼melléknév

three-fingered adjective
[UK: θriː ˈfɪŋ.ɡəd]
[US: ˈθriː ˈfɪŋ.ɡərd]

háromujjú (rajzfigura)◼◼◼melléknév

web-fingered adjective
[UK: web ˈfɪŋ.ɡəd]
[US: ˈweb ˈfɪŋ.ɡərd]

úszóhártyás (ujjak között)◼◼◼melléknév