English-Hungarian dictionary »

een meaning in Hungarian

EnglishHungarian
… has been cancelled [UK: hæz biːn ˈkæn.səld]
[US: ˈhæz ˈbɪn ˈkæn.səld]
US

…t törölték (átv)

… has been delayed verb
[UK: hæz biːn dɪ.ˈleɪd]
[US: ˈhæz ˈbɪn də.ˈleɪd]

ez a(z) késikige

…teen [UK: ˈtiː.neɪdʒ]
[US: ˈtiːn]

tizen…

'tween [UK: twiːn]
[US: twiːn]

átkötő◼◼◼

'tween adverb
[UK: twiːn]
[US: twiːn]

közötthatározószó

'tween-deck noun
[UK: twiːn dek]
[US: twiːn ˈdek]

fedélközfőnév

a mapping between categories noun
[UK: ə ˈmæp.ɪŋ bɪ.ˈtwiːn ˈkæ.tɪ.ɡə.rɪz]
[US: ə ˈmæp.ɪŋ bɪ.ˈtwiːn ˈkæ.tə.ˌɡɔː.riz]

funktorfőnév

Aberdeen noun
[UK: ˌæ.bə.ˈdiːn]
[US: ˈæ.bər.ˌdin]

Aberdeen◼◼◼főnév

absinthe green adjective

abszintzöldmelléknév

accidental (a note that has been marked with such a sign) [accidentals] noun
music

zenei módosítójel(ek) (bé, kereszt, feloldójel, kettős bé, kettőskereszt)főnév

all her dreams have been realized adjective
[UK: ɔːl hɜː(r) driːmz həv biːn ˈrɪə.laɪzd]
[US: ɔːl hər ˈdriːmz həv ˈbɪn ˈriː.ˌlaɪzd]

minden álma beteljesedettmelléknév

minden álma valóra váltmelléknév

all hope of happiness has been snatched away [UK: ɔːl həʊp əv ˈhæp.i.nəs hæz biːn snætʃt ə.ˈweɪ]
[US: ɔːl hoʊp əv ˈhæp.i.nəs ˈhæz ˈbɪn ˈsnætʃt ə.ˈweɪ]

a boldogság minden reményét elragadták

altar-screen noun
[UK: ˈɔːl.tə(r) skriːn]
[US: ˈɒl.tər ˈskriːn]

oltárrácsfőnév

alternate between laughter and tears [UK: ɔːl.ˈtɜː.nət bɪ.ˈtwiːn ˈlɑːf.tə(r) ənd ˈtɪəz]
[US: ˈɒl.tər.nət bɪ.ˈtwiːn ˈlæf.tər ænd ˈtɪrz]

hol sír, hol nevet

American wintergreen [UK: ə.ˈmer.ɪk.ən]
[US: ə.ˈmer.ɪk.ən]

kúszó fajdbogyó (keleti teabogyó, dobozbogyó, fogolybogyó, szarvasbogyó, henye fajdbogyó, amerikai fajdbogyó) (Gaultheria procumbens)

American wintergreen (wintergreen, eastern teaberry, checkerberry, boxberry) (Gaultheria procumbens) plant name
[UK: ə.ˈmer.ɪk.ən]
[US: ə.ˈmer.ɪk.ən]

kúszó fajdbogyó (keleti teabogyó, dobozbogyó, fogolybogyó, szarvasbogyó, henye fajdbogyó, vagy amerikai fajdbogyó) (Gaultheria procumbens)növénynév
bot

apple green adjective
[UK: ˈæp.l̩ ˈɡriːn]
[US: ˈæp.l̩ ˈɡriːn]

almazöld színmelléknév

as late as the seventeenth century [UK: əz leɪt əz ðə ˌsevn.ˈtiːnθ ˈsen.tʃə.ri]
[US: ˈæz ˈleɪt ˈæz ðə ˈse.vən.ˈtiːnθ ˈsen.tʃə.ri]

egészen a tizenhetedik századig

még a tizenhetedik században is

baleen noun
[UK: bə.ˈliːn]
[US: bə.ˈliːn]

halcsont◼◼◼főnév

bálnaszila◼◼◼főnév

halcsontból készült lovaglópálcafőnév

baleen whale [baleen whales] noun
[UK: bə.ˈliːn weɪl]
[US: bə.ˈliːn ˈweɪl]

sziláscet◼◼◼főnév

be bad blood between [UK: bi bæd blʌd bɪ.ˈtwiːn]
[US: bi ˈbæd ˈbləd bɪ.ˈtwiːn]

harag van közöttük

be given the green light (from the authorities) [UK: bi ɡɪv.n̩ ðə ˈɡriːn laɪt]
[US: bi ˈɡɪv.n̩ ðə ˈɡriːn ˈlaɪt]

engedélyt kap (valamire) (hatóságoktól)

be green [UK: bi ˈɡriːn]
[US: bi ˈɡriːn]

zöldell◼◼◼

be ill blood between [UK: bi ɪl blʌd bɪ.ˈtwiːn]
[US: bi ˈɪl ˈbləd bɪ.ˈtwiːn]

harag van valakik között

be in the green adjective
[UK: bi ɪn ðə ˈɡriːn]
[US: bi ɪn ðə ˈɡriːn]

fiatalmelléknév

be keen [UK: bi kiːn]
[US: bi ˈkiːn]

azon van, hogy …

szeretné, ha …

be keen on (somebody) verb
[UK: bi kiːn ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈkiːn ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

nagyon kedvel (valakit)ige

nagyon szeret (valakit)ige

be keen on (something) verb
[UK: bi kiːn ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈkiːn ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

nagyon szeretne (valamit)ige

odavan (valamiért) (átv)ige

rajong (valamiért)ige

szenvedélyesen űz (valamit) (átv)ige

be made as welcome as a dog on a putting-green [UK: bi ˈmeɪd əz ˈwelkəm əz ə dɒɡ ɒn ə ˈpʊt.ɪŋ ˈɡriːn]
[US: bi ˈmeɪd ˈæz ˈwelkəm ˈæz ə ˈdɔːɡ ɑːn ə ˈpʊt.ɪŋ ˈɡriːn]

barátságtalan fogadtatásban van része

be so green as to imagine that [UK: bi ˈsəʊ ˈɡriːn əz tuː ɪ.ˈmæ.dʒɪn ðæt]
[US: bi ˈsoʊ ˈɡriːn ˈæz ˈtuː ˌɪ.ˈmæ.dʒən ˈðæt]

oly naiv, hogy azt képzeli, hogy …

be torn between [UK: ˈtɔːn bɪ.ˈtwiːn]
[US: ˈtɔːrn bɪ.ˈtwiːn]

két dolog közt őrlődve

12