English-Hungarian dictionary »

depth meaning in Hungarian

EnglishHungarian
depths [depths] noun
[UK: depθs]
[US: ˈdepθs]

feneketlen szakadékfőnév

határtalan nagyságfőnév

mély régiókfőnév

rejtett régiókfőnév

titokzatos mivolta (valaminek)főnév

depths of despair [UK: depθs əv dɪ.ˈspeə(r)]
[US: ˈdepθs əv ˌdɪ.ˈsper]

végső kétségbeesés◼◼◼

beyond one's depth [UK: bɪ.ˈjɒnd wʌnz depθ]
[US: bɪ.ˈɑːnd wʌnz ˈdepθ]

túl nehéz

beyond one's depth adjective
[UK: bɪ.ˈjɒnd wʌnz depθ]
[US: bɪ.ˈɑːnd wʌnz ˈdepθ]

érthetetlenmelléknév

felfoghatatlanmelléknév

defence in depth [UK: dɪ.ˈfens ɪn depθ]
[US: də.ˈfens ɪn ˈdepθ]

mélységben tagolt védelem

get beyond one's depth [UK: ˈɡet bɪ.ˈjɒnd wʌnz depθ]
[US: ˈɡet bɪ.ˈɑːnd wʌnz ˈdepθ]

bizonytalannak érzi magát

bizonytalanul mozog

mély vízbe merészkedik

mély vízben van

nem érez biztos talajt a lába alatt

get out of one's depth [UK: ˈɡet ˈaʊt əv wʌnz depθ]
[US: ˈɡet ˈaʊt əv wʌnz ˈdepθ]

bizonytalannak érzi magát

bizonytalanul mozog

mély vízbe merészkedik

mély vízben van

nem érez biztos talajt a lába alatt

go beyond one's depth [UK: ɡəʊ bɪ.ˈjɒnd wʌnz depθ]
[US: ˈɡoʊ bɪ.ˈɑːnd wʌnz ˈdepθ]

bizonytalannak érzi magát

bizonytalanul mozog

mély vízbe merészkedik

mély vízben van

nem érez biztos talajt a lába alatt

go out of one's depth [UK: ɡəʊ ˈaʊt əv wʌnz depθ]
[US: ˈɡoʊ ˈaʊt əv wʌnz ˈdepθ]

bizonytalannak érzi magát

bizonytalanul mozog

mély vízbe merészkedik

mély vízben van

nem érez biztos talajt a lába alatt

in depth [UK: ɪn depθ]
[US: ɪn ˈdepθ]

mélységben◼◼◼

nagy alapossággal◼◻◻

maximális felkészültséggel

mélység tekintetében

in the depth of (something) [UK: ɪn ðə depθ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn ðə ˈdepθ əv ˈsʌm.θɪŋ]

derekán (valaminek)◼◼◼

közepén (valaminek)◼◼◼

kellős közepén (valaminek)

in the depth of sommer [UK: ɪn ðə depθ əv ˈsə.mə(r)]
[US: ɪn ðə ˈdepθ əv ˈsə.mər]

a nyár közepén

in the depth of winter [UK: ɪn ðə depθ əv ˈwɪn.tə(r)]
[US: ɪn ðə ˈdepθ əv ˈwɪn.tər]

a tél közepén◼◼◼

in the depths of despair [UK: ɪn ðə depθs əv dɪ.ˈspeə(r)]
[US: ɪn ðə ˈdepθs əv ˌdɪ.ˈsper]

a legnagyobb kétségbeesésben

123