English-Hungarian dictionary »

claus meaning in Hungarian

English	Hungarian
main clause noun [UK: meɪn klɔːz] [US: ˈmeɪn ˈklɒz]	főmondat◼◼◼főnév
make a clause void [UK: ˈmeɪk ə klɔːz vɔɪd] [US: ˈmeɪk ə ˈklɒz ˌvɔɪd]	záradékot töröl
matrix clause A matrix clause is a clause that contains another clause.	főmondatÖsszetett mondatnak az a része, amelyiket a mellékmondat pontosítja.
non-defining clause	bővítő tagmondatnyelvtan nem definiáló tagmondatnyelvtan
non-identifying relative clause	bővítő vonatkozói mellékmondatnyelvtan
object clause	tárgyi mellékmondatnyelvtan
opt-out clause business	kimaradási klauzula◼◼◼
overriding clause [UK: ˌəʊv.ə.ˈraɪd.ɪŋ klɔːz] [US: ˌoʊv.ə.ˈraɪd.ɪŋ ˈklɒz]	derogatórius záradék érvénytelenítő záradék hatálytalanító záradék
parenthetic clause [UK: ˌpæ.rən.ˈθe.tɪk klɔːz] [US: ˌpæ.rən.ˈθe.tɪk ˈklɒz]	közbevetett mondat
penalty clause noun	kötbérzáradékfőnév
relative clause [UK: ˈre.lə.tɪv klɔːz] [US: ˈre.lə.tɪv ˈklɒz]	vonatkozó mellékmondat◼◼◼ relatív záradék
release clause	kiadási záradék◼◼◼
Santa Claus noun [UK: ˌsæn.tə.ˈklɔːz] [US: ˌsæn.tə.ˈklɔːz]	Mikulás◼◼◼főnév Télapó◼◼◼főnév
strike-clause noun [UK: straɪk klɔːz] [US: ˈstraɪk ˈklɒz]	sztrájkzáradékfőnév
subordinate clause [UK: sə.ˈbɔː.dɪ.neɪt klɔːz] [US: sə.ˈbɔːr.də.ˌnet ˈklɒz]	alárendelt kikötés alárendelt mondat alárendelt záradék
sunset clause	megszűnési rendelkezés
then-clause [UK: ðen klɔːz] [US: ˈðen ˈklɒz]	feltételes mellékmondatra következő főmondat
time-clause noun [UK: ˈtaɪm klɔːz] [US: ˈtaɪm ˈklɒz]	időhatározói mellékmondatfőnév
waiver clause [UK: ˈweɪ.və(r) klɔːz] [US: ˈweɪ.vər ˈklɒz]	ügylettől elállás kikötése ügylettől visszalépés kikötése