English-Hungarian dictionary »

claims meaning in Hungarian

English	Hungarian
counterclaim [counterclaims] noun [UK: ˈkaʊn.tə.kleɪm] [US: ˈkaʊn.tər.ˌklem]	viszontkereset◼◼◼főnév ellenigény◼◻◻főnév
declaim [declaimed, declaiming, declaims] verb [UK: dɪ.ˈkleɪm] [US: dɪ.ˈkleɪm]	szaval◼◼◼ige szónokol◼◼◼ige
disclaim [disclaimed, disclaiming, disclaims] verb [UK: dɪs.ˈkleɪm] [US: ˌdɪ.ˈskleɪm]	elhárít◼◼◼ige lemond (jogról)◼◼◼ige elutasít (igényt)◼◼◼ige tagad◼◼◻ige nem ismer el◼◻◻ige
disputed claims office [UK: dɪ.ˈspjuː.tɪd kleɪmz ˈɒf.ɪs] [US: ˌdɪ.ˈspjuː.təd ˈkleɪmz ˈɑːf.əs]	jogi osztály jogügyi osztály
exclaim [exclaimed, exclaiming, exclaims] verb [UK: ɪk.ˈskleɪm] [US: ɪk.ˈskleɪm]	kiált◼◼◼ige felkiált◼◼◼ige
extravagance of claims [UK: ɪk.ˈstræ.və.ɡəns əv kleɪmz] [US: ɪk.ˈstræ.və.ɡəns əv ˈkleɪmz]	extravagáns követelések
he claims that [UK: hiː kleɪmz ðæt] [US: ˈhiː ˈkleɪmz ˈðæt]	azt állítja, hogy …
holders of debt of claims [UK: ˈhəʊl.dəz əv det əv kleɪmz] [US: ˈhoʊl.dəz əv ˈdet əv ˈkleɪmz]	hitelezők
make claims on (somebody) [UK: ˈmeɪk kleɪmz ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ˈkleɪmz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]	igénybe vesz (valakit) követelményeket támaszt valakivel szemben
proclaim [proclaimed, proclaiming, proclaims] verb [UK: prə.ˈkleɪm] [US: proˈkleɪm]	kihirdet◼◼◼ige kikiált◼◼◼ige kinyilvánít◼◼◼ige kinyilatkoztat◼◼◻ige proklamál◼◼◻ige publikál◼◻◻ige hadat üzen◼◻◻ige
reclaim [reclaimed, reclaiming, reclaims] verb [UK: rɪ.ˈkleɪm] [US: ri.ˈkleɪm]	visszaszerez◼◼◼ige visszakövetel◼◼◼ige visszanyer◼◼◼ige visszakér◼◼◻ige kigyógyítige megszelídít (sólymot)ige művelésre alkalmassá teszige
renounce one's claims [UK: rɪ.ˈnaʊns wʌnz kleɪmz] [US: ˌrɪ.ˈnaʊns wʌnz ˈkleɪmz]	feladja követeléseit lemond igényeiről
she claims [UK: ʃiː kleɪmz] [US: ˈʃiː ˈkleɪmz]	az ő igénye
verification of claims [UK: ˌve.rɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩ əv kleɪmz] [US: ˌve.rə.fəˈk.eɪʃ.n̩ əv ˈkleɪmz]	követelések igazolása