English-Hungarian dictionary »

bidden meaning in Hungarian

EnglishHungarian
bidden adjective
[UK: ˈbɪd.n̩]
[US: ˈbɪd.n̩]

kínált◼◼◼melléknév

bid [bid, bidden, bidding, bids] irregular verb
[UK: bɪd]
[US: ˈbɪd]

licitál◼◼◻igeI bid against him. = Ellene licitálok.

ajánl◼◼◻igeHow much did you bid? = Mennyit ajánlottál fel érte?

kínál◼◼◻ige

ajánlatot tesz (árra)◼◼◻ige

kísérlet (valami) elérésére◼◼◻ige

kísérlet (valami) megszerzésére◼◼◻ige

ígér◼◼◻ige

parancsol◼◼◻ige

erőfeszítés (valami) elérésére◼◼◻ige

erőfeszítés (valami) megszerzésére◼◼◻ige

meghív◼◻◻ige

megparancsol◼◻◻ige

elrendel◼◻◻ige

árajánlatot tesz◼◻◻ige

megjátszikige

do something unbidden verb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ˌʌn.ˈbɪd.n̩]
[US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ən.ˈbɪd.n̩]

felkérés nélkül tesz meg (valamit)ige

kérés nélkül tesz meg (valamit)ige

magától tesz meg (valamit)ige

forbidden verb
[UK: fə.ˈbɪd.n̩]
[US: fər.ˈbɪd.n̩]

tilos◼◼◼ige

forbidden adjective
[UK: fə.ˈbɪd.n̩]
[US: fər.ˈbɪd.n̩]

tiltott◼◼◼melléknévForbidden fruit tastes sweetest. = A tiltott gyümölcs a legédesebb.

forbid [forbade, forbidden, forbidding, forbids] irregular verb
[UK: fə.ˈbɪd]
[US: fər.ˈbɪd]

megtilt◼◼◼igeI forbid that. = Ezt megtiltom.

tilt◼◼◼ige

megakadályoz◼◼◻ige

eltilt◼◼◻ige

kitilt◼◻◻ige

forbidden fruit [UK: fə.ˈbɪd.n̩ fruːt]
[US: fər.ˈbɪd.n̩ ˈfruːt]

tiltott gyümölcs◼◼◼

forbidden fruit is the sweetest [UK: fə.ˈbɪd.n̩ fruːt ɪz ðə ˈswiː.tɪst]
[US: fər.ˈbɪd.n̩ ˈfruːt ˈɪz ðə ˈswiː.təst]

a tiltott gyümölcs a legédesebb◼◼◼

a tiltott gyümölcs mindig édesebb◼◼◻

is forbidden adjective
[UK: ɪz fə.ˈbɪd.n̩]
[US: ˈɪz fər.ˈbɪd.n̩]

tilos◼◼◼melléknév

outbidden adjective
[UK: aʊt.ˈbɪdn]
[US: aʊt.ˈbɪdn]

felülmúltmelléknév

outbid [outbid, outbidden, outbidding, outbids] verb
[UK: aʊt.ˈbɪd]
[US: ˈaʊt.ˌbɪd]

túllicitál◼◼◼ige

ráígér◼◻◻ige

felülmúl◼◻◻ige

overbidden adjective
[UK: ˌəʊvəˈbɪdn ]
[US: ˌoʊvərˈbɪdɪn ]

túllicitáltmelléknév

smoking is forbidden [UK: ˈsməʊkɪŋ ɪz fə.ˈbɪd.n̩]
[US: ˈsmoʊkɪŋ ˈɪz fər.ˈbɪd.n̩]

tilos a dohányzás◼◼◼

Smoking is forbidden! [UK: ˈsməʊkɪŋ ɪz fə.ˈbɪd.n̩]
[US: ˈsmoʊkɪŋ ˈɪz fər.ˈbɪd.n̩]

Tilos a dohányzás!◼◼◼

unbidden adjective
[UK: ˌʌn.ˈbɪd.n̩]
[US: ən.ˈbɪd.n̩]

hívatlanul◼◼◼melléknév

hívatlan◼◼◻melléknév

kéretlen◼◼◻melléknév

12