English-Hungarian dictionary »

bei meaning in Hungarian

EnglishHungarian
be ill at ease adjective
[UK: bi ɪl ət iːz]
[US: bi ˈɪl ət ˈiːz]

zavarodottmelléknév

be ill at ease about (something) verb
[UK: bi ɪl ət iːz ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈɪl ət ˈiːz ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

nyugtalankodik (valami) miattige

be ill blood between [UK: bi ɪl blʌd bɪ.ˈtwiːn]
[US: bi ˈɪl ˈbləd bɪ.ˈtwiːn]

harag van valakik között

be ill provided with (something) verb

nincs jól ellátva (valamivel)ige

szűkében van (valaminek)ige

szűkölködik (valamiben)ige

be illustrative of (something) adjective
[UK: bi ˈɪ.lə.strə.tɪv əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˌɪ.ˈlə.strə.tɪv əv ˈsʌm.θɪŋ]

jellemző (valamire)melléknév

be imaged verb
[UK: bi ˈɪ.mɪdʒd]
[US: bi ˈɪ.mɪdʒd]

visszatükröződikige

be impatient of the yoke [UK: bi ɪm.ˈpeɪʃnt əv ðə jəʊk]
[US: bi ˌɪm.ˈpeɪ.ʃənt əv ðə joʊk]

nem tűri az igát

be impatient under the yoke [UK: bi ɪm.ˈpeɪʃnt ˈʌnd.ə(r) ðə jəʊk]
[US: bi ˌɪm.ˈpeɪ.ʃənt ˈʌnd.r̩ ðə joʊk]

nem tűri az igát

be impertinent verb
[UK: bi ɪm.ˈpɜː.tɪ.nənt]
[US: bi ˌɪm.ˈpɝː.tə.nənt]

pimaszkodik◼◼◼ige

be impertinent to (somebody) [UK: bi ɪm.ˈpɜː.tɪ.nənt tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: bi ˌɪm.ˈpɝː.tə.nənt ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

arcátlanul viselkedik (valakivel)

pimaszkodik (valakivel)

pimaszul viselkedik (valakivel)

szemtelenkedik (valakivel)

szemtelenségeket mond (valakinek)

szemtelenül viselkedik (valakivel)

be impressed by (something) [UK: bi ɪm.ˈprest baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˌɪm.ˈprest baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

nagy hatással van rá (valami)

be impudent verb
[UK: bi ˈɪm.pjʊ.dənt]
[US: bi ˈɪm.pjʊ.dənt]

pimaszkodikige

be impulsive in one's actions [UK: bi ɪm.ˈpʌl.sɪv ɪn wʌnz ˈæk.ʃn̩z]
[US: bi ˌɪm.ˈpəl.sɪv ɪn wʌnz ˈæk.ʃn̩z]

megfontolás nélkül cselekszik

ösztönösen cselekszik

pillanat hatása alatt cselekszik

be in adjective
[UK: bi ɪn]
[US: bi ɪn]

megérkezett◼◼◼melléknév

be in [UK: bi ɪn]
[US: bi ɪn]

otthon van◼◼◻

megjött◼◼◻

megválasztják◼◼◻

benn van◼◼◻

kormányon van◼◻◻

szezonja van (valaminek)

be van takarítva

uralmon van

be in verb
[UK: bi ɪn]
[US: bi ɪn]

itthon van◼◻◻ige

befutott (átv)◼◻◻ige

divatban vanige

be in a bad plight [UK: bi ɪn ə bæd plaɪt]
[US: bi ɪn ə ˈbæd ˈplaɪt]

a tönk szélén áll

nagyon lecsúszott (átv)

nyakig van a bajban

rossz bőrben van (átv)

súlyos beteg

szorullt helyzetben van

123