English-Hungarian dictionary »

ata meaning in Hungarian

EnglishHungarian
at a definite hour [UK: ət ə ˈde.fɪ.nət ˈaʊə(r)]
[US: ət ə ˈde.fə.nət ˈaʊər]

meghatározott időpontban

at a dime a dozen [UK: ət ə daɪm ə ˈdʌz.n̩]
[US: ət ə ˈdaɪm ə ˈdʌz.n̩]

minden bokorban található

at a disadvantage [UK: ət ə ˌdɪ.səd.ˈvɑːn.tɪdʒ]
[US: ət ə ˌdɪ.səd.ˈvæn.tɪdʒ]

hátrányos helyzetben◼◼◼

at a distance adjective
[UK: ət ə ˈdɪ.stəns]
[US: ət ə ˈdɪ.stəns]

távoli◼◼◼melléknév

at a distance of [UK: ət ə ˈdɪ.stəns əv]
[US: ət ə ˈdɪ.stəns əv]

valamilyen távolságra

at a draught [UK: ət ə drɑːft]
[US: ət ə ˈdræft]

egy kortyra

egy slukkra

egyszuszra

at a foot-pace [UK: ət ə fʊt peɪs]
[US: ət ə ˈfʊt ˈpeɪs]

lépésben

at a gallop [UK: ət ə ˈɡæ.ləp]
[US: ət ə ˈɡæ.ləp]

vágtában◼◼◼

at a given place [UK: ət ə ɡɪv.n̩ ˈpleɪs]
[US: ət ə ˈɡɪv.n̩ ˈpleɪs]

a megadott helyen

at a given place and time [UK: ət ə ɡɪv.n̩ ˈpleɪs ənd ˈtaɪm]
[US: ət ə ˈɡɪv.n̩ ˈpleɪs ænd ˈtaɪm]

a megadott helyen és időben

at a given point [UK: ət ə ɡɪv.n̩ pɔɪnt]
[US: ət ə ˈɡɪv.n̩ ˈpɔɪnt]

egy megadott ponton◼◼◼

egy megadott helyen

at a given time [UK: ət ə ɡɪv.n̩ ˈtaɪm]
[US: ət ə ˈɡɪv.n̩ ˈtaɪm]

a megadott időben◼◼◼

at a given time and place [UK: ət ə ɡɪv.n̩ ˈtaɪm ənd ˈpleɪs]
[US: ət ə ˈɡɪv.n̩ ˈtaɪm ænd ˈpleɪs]

a megadott időben és helyen◼◼◼

at a glance [UK: ət ə ɡlɑːns]
[US: ət ə ˈɡlæns]

egy pillantással◼◼◼

első pillantásra◼◼◻

ránézésre◼◼◻

at a good pace [UK: ət ə ɡʊd peɪs]
[US: ət ə ˈɡʊd ˈpeɪs]

gyors iramban

nagy sebességgel

at a good pace adverb
[UK: ət ə ɡʊd peɪs]
[US: ət ə ˈɡʊd ˈpeɪs]

gyorsanhatározószó

sebesenhatározószó

at a great lick [UK: ət ə ˈɡreɪt lɪk]
[US: ət ə ˈɡreɪt ˈlɪk]

teljes gőzzel

teljes gyorsasággal

teljes sebességgel

at a great pace [UK: ət ə ˈɡreɪt peɪs]
[US: ət ə ˈɡreɪt ˈpeɪs]

nagy sebességgel◼◼◼

gyors iramban

at a great pace adverb
[UK: ət ə ˈɡreɪt peɪs]
[US: ət ə ˈɡreɪt ˈpeɪs]

gyorsan◼◼◻határozószó

sebesenhatározószó

at a guess [UK: ət ə ɡes]
[US: ət ə ˈɡes]

becslés szerint◼◼◼

at a guess adverb
[UK: ət ə ɡes]
[US: ət ə ˈɡes]

találomra◼◼◼határozószó

at a later date adverb
[UK: ət ə ˈleɪ.tə(r) deɪt]
[US: ət ə ˈleɪ.tər ˈdeɪt]

későbbi időpontban◼◼◼határozószó

at a lively [UK: ət ə ˈlaɪ.vli]
[US: ət ə ˈlaɪ.vli]

jól kilépve

at a lively clip [UK: ət ə ˈlaɪ.vli klɪp]
[US: ət ə ˈlaɪ.vli ˈklɪp]

élénk tempóban

jól kilépve

at a lively clip adverb
[UK: ət ə ˈlaɪ.vli klɪp]
[US: ət ə ˈlaɪ.vli ˈklɪp]

gyorsanhatározószó

at a lively pace adjective
[UK: ət ə ˈlaɪ.vli peɪs]
[US: ət ə ˈlaɪ.vli ˈpeɪs]

élénkenmelléknév

at a loose end noun
[UK: ət ə luːs end]
[US: ət ə ˈluːs ˈend]

elfoglaltság◼◼◼főnév

at a loose end [UK: ət ə luːs end]
[US: ət ə ˈluːs ˈend]

állandó foglalkozás nélkül

123