English-Hungarian dictionary »

[taste] meaning in Hungarian

EnglishHungarian
taste [tastes] noun
[UK: teɪst]
[US: ˈteɪst]

íz◼◼◼főnévDoes it taste okay? = Jó az íze?

ízlés◼◼◼főnév

ízlelés◼◼◻főnév

ízelítő◼◼◻főnév

érzék◼◼◻főnév

hajlam◼◻◻főnév

megízlelés◼◻◻főnév

taste [tasted, tasting, tastes] verb
[UK: teɪst]
[US: ˈteɪst]

kóstol◼◼◼igeHave a taste. = Kóstold meg!

megkóstol◼◼◻igeI tasted the stew. = Megkóstoltam a ragut.

eszik (keveset)◼◼◻ige

ízlel◼◼◻ige

megízlel◼◼◻igeJohn tasted the wine. = Johni megízlelte a bort.

kóstolgat◼◻◻ige

csipeget (valamiből) (átv)◼◻◻ige

taste [UK: teɪst]
[US: ˈteɪst]

íze van (valamilyen)◼◼◻

érzi az ízét (valaminek)◼◻◻

taste bud [taste buds] noun
[UK: teɪst bʌd]
[US: ˈteɪst ˈbəd]

ízlelőszemölcs (caliculus gustatorius, papilla gustatoria)◼◼◼főnév

taste of (something) [UK: teɪst əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈteɪst əv ˈsʌm.θɪŋ]

belekóstol (valamibe)◼◼◼

taste intensifier noun
[UK: teɪst]
[US: ˈteɪst]

ízfokozófőnév

taste sweet [UK: teɪst swiːt]
[US: ˈteɪst ˈswiːt]

édes ízű◼◼◼

taste muddy adjective
[UK: teɪst ˈmʌ.di]
[US: ˈteɪst ˈmʌ.di]

pocsolyaízű (hal)melléknév

taste-goblet noun
[UK: teɪst ˈɡɒ.blɪt]
[US: ˈteɪst ˈɡɑː.blət]

ízlelőszemölcs (caliculus gustatorius, papilla gustatoria)főnév

taste good verb
[UK: teɪst ɡʊd]
[US: ˈteɪst ˈɡʊd]

ízlik◼◼◼ige

taste good [UK: teɪst ɡʊd]
[US: ˈteɪst ˈɡʊd]

jó íze van◼◼◼

taste of (something) [UK: teɪst əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈteɪst əv ˈsʌm.θɪŋ]

(valamiben) részesül

taste sweet [UK: teɪst swiːt]
[US: ˈteɪst ˈswiːt]

édes íze van◼◼◻

taste good adjective
[UK: teɪst ɡʊd]
[US: ˈteɪst ˈɡʊd]

jóízű◼◼◻melléknév

taste sweet [UK: teɪst swiːt]
[US: ˈteɪst ˈswiːt]

édeset érez

taste of (something) [UK: teɪst əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈteɪst əv ˈsʌm.θɪŋ]

valamilyen ízű

taste of (something) verb
[UK: teɪst əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈteɪst əv ˈsʌm.θɪŋ]

részesül (valamiben)◼◼◻ige

ill taste [UK: ɪl teɪst]
[US: ˈɪl ˈteɪst]

rossz íz

my taste [UK: maɪ teɪst]
[US: ˈmaɪ ˈteɪst]

ízlésem szerint◼◼◼

fruit taste noun
[UK: fruːt teɪst]
[US: ˈfruːt ˈteɪst]

gyümölcsíz◼◼◼főnév

bad taste noun

ízléstelenség◼◼◼főnév

foul taste [UK: faʊl teɪst]
[US: ˈfaʊl ˈteɪst]

rossz íz

good taste noun

ízlésesség◼◼◼főnév

my taste [UK: maɪ teɪst]
[US: ˈmaɪ ˈteɪst]

ízlésemnek megfelelően◼◼◻

bad taste noun

stílustalanságfőnév

taste of … adjective
[UK: teɪst əv]
[US: ˈteɪst əv]

… ízűmelléknév

taste of music [UK: teɪst əv ˈmjuː.zɪk]
[US: ˈteɪst əv ˈmjuː.zɪk]

zenei ízlés◼◼◼