English | Hungarian |
---|---|
tale [tales] noun [UK: teɪl] [US: ˈteɪl] | mese◼◼◼főnév történet (elbeszélés)◼◼◼főnévThis tale brings us to the end of the Middle Ages. = Ez a történet a középkor végére röpít el minket. elbeszélés◼◼◻főnév eset◼◼◻főnév rege◼◼◻főnév pletyka◼◻◻főnév história◼◻◻főnév mennyiség◼◻◻főnév |
tale-bearer noun [UK: ˈteɪl beə.rə(r)] [US: ˈteɪl beə.rər] | besúgófőnév |
tale-telling noun [UK: teɪl ˈtel.ɪŋ] [US: ˈteɪl ˈtel.ɪŋ] | mesemondásfőnév |
tale-bearer noun [UK: ˈteɪl beə.rə(r)] [US: ˈteɪl beə.rər] | pletykafészekfőnév |
tale-telling noun [UK: teɪl ˈtel.ɪŋ] [US: ˈteɪl ˈtel.ɪŋ] | mesélésfőnév |
tale-bearer noun [UK: ˈteɪl beə.rə(r)] [US: ˈteɪl beə.rər] | pletykahordófőnév |
fairy-tale noun [UK: ˈfeə.rɪ.teɪl] [US: ˈfeə.rɪ.teɪl] | tündérmese◼◼◼főnév |
fairy tale [fairy tales] noun [UK: ˈfeə.ri teɪl] [US: ˈfe.ri ˈteɪl] | tündérmese◼◼◼főnév |
folk-tale noun [UK: fəʊk teɪl] [US: foʊk ˈteɪl] | népmese◼◼◼főnév |
nursery tale noun [UK: ˈnɜː.sə.ri teɪl] [US: ˈnɝː.sə.ri ˈteɪl] | dajkamese◼◼◼főnév |
tall tale [UK: tɔːl teɪl] [US: ˈtɒl ˈteɪl] | |
fish tale | |
nancy-tale [UK: ˈnæn.si teɪl] [US: ˈnæn.si ˈteɪl] | |
evening tale [UK: ˈiːv.n̩.ɪŋ teɪl] [US: ˈiːv.n̩.ɪŋ ˈteɪl] | |
fairy tale [fairy tales] noun [UK: ˈfeə.ri teɪl] [US: ˈfe.ri ˈteɪl] | mese◼◼◼főnév |
nancy-tale [UK: ˈnæn.si teɪl] [US: ˈnæn.si ˈteɪl] | |
nancy-tale noun [UK: ˈnæn.si teɪl] [US: ˈnæn.si ˈteɪl] | dajkamesefőnév |
tale of woes [UK: teɪl əv wəʊz] [US: ˈteɪl əv woʊz] | |
fairy-tale opera noun [UK: ˈfeə.ri teɪl ˈɒ.prə] [US: ˈfe.ri ˈteɪl ˈɑː.prə] | meseoperafőnév |
The Winter's Tale [UK: ðə ˈwɪn.tərz teɪl] [US: ðə ˈwɪn.tərz ˈteɪl] | |
old wives' tale noun [UK: əʊld ˈwaɪvz teɪl] [US: oʊld ˈwaɪvz ˈteɪl] | mesebeszéd◼◼◼főnév |
thrice-told tale [UK: θraɪs təʊld teɪl ] [US: θraɪs toʊld teɪl ] | |
tale of a tub [UK: teɪl əv ə tʌb] [US: ˈteɪl əv ə ˈtəb] | |
tale of a tub noun [UK: teɪl əv ə tʌb] [US: ˈteɪl əv ə ˈtəb] | dajkamesefőnév |
I've heard that tale before [UK: aɪv hɜːd ðæt teɪl bɪ.ˈfɔː(r)] [US: aɪv ˈhɝːd ˈðæt ˈteɪl bɪ.ˈfɔːr] | |
the title character of a fairy tale (Snowwhite) [UK: ðə ˈtaɪt.l̩ ˈkæ.rək.tə(r) əv ə ˈfeə.ri teɪl] [US: ðə ˈtaɪt.l̩ ˈke.rɪk.tər əv ə ˈfe.ri ˈteɪl] | |
no one was left to tell the tale [UK: nəʊ wʌn wɒz left tuː tel ðə teɪl] [US: ˈnoʊ wʌn wəz ˈleft ˈtuː ˈtel ðə ˈteɪl] | |
the boy in the fairy tale Hansel and Gretel [UK: ðə ˌbɔɪ ɪn ðə ˈfeə.ri teɪl ˈhæn.səl ənd ˈɡre.təl] [US: ðə ˌbɔɪ ɪn ðə ˈfe.ri ˈteɪl ˈhæn.səl ænd ˈɡre.təl] |