[open] meaning in Hungarian

English	Hungarian
open [opened, opening, opens] verb [UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən]	nyit◼◼◼ige nyílik◼◼◼igePush the door open. = Az ajtó kifelé nyílik. kinyit◼◼◼ige kezd◼◼◻ige kinyílik◼◼◻ige kitár◼◼◻ige tárul◼◼◻igeOpen, Sesame! = Szezám, tárulj! (ki)nyit◼◻◻ige rügyezik (virág)ige
open adjective [UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən]	nyílt◼◼◼melléknévThe kitchen door opened. = Nyílt a konyhaajtó. nyitott◼◼◼melléknév nyitott (valamire)◼◼◼melléknév szabad◼◼◻melléknévIs this seat open? = Szabad ez az ülés? őszinte◼◼◻melléknév laza◼◻◻melléknév eldöntetlen◼◻◻melléknév
open adverb [UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən]	nyitva◼◼◼határozószóThe door is open. = Nyitva az ajtó. alávetve (valaminek)◼◻◻határozószó
open (somebody’s) eyes to [opened, opening, opens] verb	ráébreszt◼◼◼ige
open (start, begin) [opened, opening, opens] verb [UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən]	kezdődik◼◼◼ige
open-handedly adverb [UK: ˈəʊ.pən ˈhæn.dəd.li] [US: ˈoʊ.pən ˈhæn.dəd.li]	bőkezűen szór (pénzt)határozószó
open air adjective [UK: ˈəʊ.pən eə(r)] [US: ˈoʊ.pən ˈer]	szabadtéri◼◼◼melléknév
open-mindedness noun [UK: ˈəʊ.pən ˈmaɪn.dəd.nəs] [US: ˈoʊ.pən ˈmaɪn.dəd.nəs]	elfogulatlanság◼◼◼főnév
open source adjective	nyílt forrás(kódú)◼◼◼melléknév
open sea noun [UK: ˈəʊ.pən siː] [US: ˈoʊ.pən ˈsiː]	nyílt tenger◼◼◼főnév
open fields noun	térség◼◼◼főnév
open-shelf noun [UK: ˈəʊ.pən ʃelf] [US: ˈoʊ.pən ˈʃelf]	könyvtár◼◼◼főnév
open furrow noun [UK: ˈəʊ.pən ˈfʌ.rəʊ] [US: ˈoʊ.pən ˈfɝːo.ʊ]	bakhátfőnév
open bidding noun US	tenderfőnév
open country [UK: ˈəʊ.pən ˈkʌntr.i] [US: ˈoʊ.pən ˈkʌntr.i]	nyílt vidék◼◼◼
open secret [UK: ˈəʊ.pən ˈsiː.krɪt] [US: ˈoʊ.pən ˈsiː.krət]	nyílt titok◼◼◼
open hawse [UK: ˈəʊ.pən hɔːz] [US: ˈoʊ.pən hɔːz]	szabadon futó horgonylánc
open fire [UK: ˈəʊ.pən ˈfaɪə(r)] [US: ˈoʊ.pən ˈfaɪər]	tüzet nyit◼◼◼
open-armed [UK: ˈəʊ.pən ɑːmd] [US: ˈoʊ.pən ˈɑːrmd]	tárt karokkal való (fogadtatás)
open shop noun [UK: ˈəʊ.pən ʃɒp] [US: ˈoʊ.pən ˈʃɑːp]	nyitott üzlet◼◼◼főnév
open-eared [UK: ˈəʊ.pən ɪə(r)d] [US: ˈoʊ.pən ˈɪrd]	odaadással hallgat (valamit)
open file [UK: ˈəʊ.pən faɪl] [US: ˈoʊ.pən ˈfaɪl]	fájl megnyitás◼◼◼
open marriage [UK: ˈəʊ.pən ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈoʊ.pən ˈme.rɪdʒ]	nyitott házasság◼◼◼
open sesame	szezám, tárulj◼◼◼
open-tide [UK: ˈəʊ.pən taɪd] [US: ˈoʊ.pən ˈtaɪd]	aratás utáni idő

↑

[open] meaning in Hungarian

Your history

Online dictionaries

Might be interested