English-Hungarian dictionary »

[find] meaning in Hungarian

EnglishHungarian
find [found, found, finding, finds] irregular verb
[UK: faɪnd]
[US: ˈfaɪnd]

talál◼◼◼igeFind John. = Találd meg Johnit!

megtalál (kereséskor)◼◼◼ige

megkeres◼◼◻ige

lel◼◼◻igeI couldn't find her. = Rá nem leltem.

rátalál◼◼◻ige

dönt◼◼◻ige
jog

tapasztal (valamilyennek)◼◼◻ige

felfedez◼◼◻ige

megállapít◼◼◻ige

ítél◼◼◻ige
jog

rábukkan◼◼◻ige

find [finds] noun
[UK: faɪnd]
[US: ˈfaɪnd]

felfedezés◼◼◻főnév

talált tárgy◼◻◻főnév

find (anything found) [finds] noun
[UK: faɪnd]
[US: ˈfaɪnd]

lelet (talált dolog)◼◼◼főnévArchaeological finds are being made in Peru on an almost daily basis. = Peruban szinte naponta kerülnek elő régészeti leletek.

find oneself [UK: faɪnd wʌn.ˈself]
[US: ˈfaɪnd wʌn.ˈself]

felismeri célját

find for (somebody) [UK: faɪnd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈfaɪnd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

dönt valaki javára

find place verb
[UK: faɪnd ˈpleɪs]
[US: ˈfaɪnd ˈpleɪs]

fér◼◼◼ige

find-first [UK: faɪnd ˈfɜːst]
[US: ˈfaɪnd ˈfɝːst]

keresi az elsőt

find bail [UK: faɪnd beɪl]
[US: ˈfaɪnd ˈbeɪl]

kezest állít

find time [UK: faɪnd ˈtaɪm]
[US: ˈfaɪnd ˈtaɪm]

időt szakít◼◼◼

find employment [UK: faɪnd ɪmˈplo.ɪ.mənt]
[US: ˈfaɪnd em.ˌplɔɪ.mənt]

állásban elhelyezkedik

find up verb

megtalál◼◼◼ige

find out verb
[UK: faɪnd ˈaʊt]
[US: ˈfaɪnd ˈaʊt]

megtud◼◼◼ige

find-next [UK: faɪnd nekst]
[US: ˈfaɪnd ˈnekst]

keresi a következőt

find oneself [UK: faɪnd wʌn.ˈself]
[US: ˈfaɪnd wʌn.ˈself]

magára talál

find out verb
[UK: faɪnd ˈaʊt]
[US: ˈfaɪnd ˈaʊt]

kiderít◼◼◼ige

find place [UK: faɪnd ˈpleɪs]
[US: ˈfaɪnd ˈpleɪs]

van helye

find out verb
[UK: faɪnd ˈaʊt]
[US: ˈfaɪnd ˈaʊt]

kitalál◼◼◻ige

find oneself [UK: faɪnd wʌn.ˈself]
[US: ˈfaɪnd wʌn.ˈself]

érzi magát (valahogyan)

find out verb
[UK: faɪnd ˈaʊt]
[US: ˈfaɪnd ˈaʊt]

felfedez◼◼◻ige

megállapít◼◼◻ige

megfejt◼◻◻ige

megtudakol◼◻◻ige

rajtakap◼◻◻ige

megérdeklődikige

find out (ascertain) verb
[UK: faɪnd ˈaʊt]
[US: ˈfaɪnd ˈaʊt]

rájön (kitalál) (átv)◼◼◼ige

I find [UK: ˈaɪ faɪnd]
[US: ˈaɪ ˈfaɪnd]

úgy látom◼◼◼

find a place [UK: faɪnd ə ˈpleɪs]
[US: ˈfaɪnd ə ˈpleɪs]

megtalálja a helyét◼◼◼

find a berth [UK: faɪnd ə bɜːθ]
[US: ˈfaɪnd ə ˈbɝːθ]

révbe jut

find one's match [UK: faɪnd wʌnz mætʃ]
[US: ˈfaɪnd wʌnz ˈmætʃ]

emberére talál