English-Hungarian dictionary »

[evidence] meaning in Hungarian

EnglishHungarian
evidence noun
[UK: ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈe.və.dəns]

bizonyíték◼◼◼főnévThis is evidence. = Ez bizonyíték.

bizonyítás◼◼◻főnévWe have new evidence to prove John's innocence. = Új bizonyítékunk van John ártatlanságának bizonyítására.

nyom◼◼◻főnév

tanú◼◼◻főnév

vallomás◼◼◻főnév

lelet◼◼◻főnév

bizonyság◼◼◻főnév

bizonyosság◼◼◻főnév

tanúbizonyság◼◻◻főnév

nyilvánvalóság◼◻◻főnév

tanújel◼◻◻főnév

kézzelfoghatóságfőnév

szemmel láthatóságfőnév

tanúvallomáson alapuló bizonyítékfőnév

evidence [evidenced, evidencing, evidences] verb
[UK: ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈe.və.dəns]

bizonyít◼◼◻ige

tanúskodik (valamiről)◼◼◻ige

tanúsít◼◼◻ige

vall◼◻◻ige

jelentkezik◼◻◻ige

megnyilatkozik◼◻◻ige

evidenciában tart (valamit)ige

evidence verb
[UK: ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈe.və.dəns]

bizonyítékul szolgál◼◼◻ige

tanúvallomást tesz◼◻◻ige

elárulja magátige

evidence [UK: ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈe.və.dəns]

nyilvánvaló volta (valaminek)◼◻◻

nyilvánvalóvá tesz◼◻◻

constituting evidence

bizonyítéknak minősül◼◼◼

negative evidence [UK: ˈne.ɡə.tɪv ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈne.ɡə.tɪv ˈe.və.dəns]

negatív lelet

clinical evidence [UK: ˈkl̩ɪ.nɪkl ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈkl̩ɪ.nək.l̩ ˈe.və.dəns]

klinikai lelet

direct evidence [UK: dɪ.ˈrekt ˈe.vɪ.dəns]
[US: də.ˈrekt ˈe.və.dəns]

közvetlen bizonyíték◼◼◼

false evidence [UK: ˈfɔːls ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈfɔːls ˈe.və.dəns]

hamis vallomás◼◼◼

get evidence verb
[UK: ˈɡet ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈɡet ˈe.və.dəns]

bizonyítékokat szerez◼◼◼ige

written evidence [UK: ˈrɪt.n̩ ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈrɪt.n̩ ˈe.və.dəns]

okirati bizonyíték◼◼◼

queen's evidence [UK: ˈkwiːnz ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈkwiːnz ˈe.və.dəns]

bűntárs ellen valló vádlott

laboratory evidence [UK: lə.ˈbɒ.rət.r̩i ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈlæ.brə.ˌtɔː.ri ˈe.və.dəns]

laboratóriumi adat

give evidence verb
[UK: ɡɪv ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈɡɪv ˈe.və.dəns]

tanúskodik◼◼◼ige

king's evidence [UK: ˈkɪŋz ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈkɪŋz ˈe.və.dəns]

bűntársai ellen valló vádlott

oral evidence [UK: ˈɔː.rəl ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈɔː.rəl ˈe.və.dəns]

szóbeli vallomás◼◼◼

hearsay evidence [UK: ˈhɪə.seɪ ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈhɪr.ˌse ˈe.və.dəns]

másodkézből való értesülés, mint bizonyíték

expert evidence noun

szakvélemény◼◼◼főnév