Русский | Английский |
---|---|
придира noun | faultfinder(a person who finds fault) |
придира noun {m} {f} | knocker(person who denigrates something) nag [nags](one who nags) |
придираться verb | cavil [cavilled, cavilling, cavils](to criticise for petty or frivolous reasons) nag [nagged, nagging, nags](complain about insignificant matters) quibble [quibbled, quibbling, quibbles](to complain or argue in a trivial or petty manner) |
придираться verb {imPlf} | find fault(criticize excessively) have a go((idiomatic, intransitive) to shout at or tell off unnecessarily or excessively) nitpick [nitpicked, nitpicking, nitpicks](to correct minutiae or find fault) |