warze означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Warze [der Warze; die Warzen] Substantiv [ˈvaʁt͡sə] | szemölcs [~öt, ~e, ~ök]◼◼◼főnév bibircsók◼◻◻főnév |
| warzenförmig | |
| der Warzenhof [des Warzenhof(e)s; die Warzenhöfe] Substantiv | bimbóudvar◼◼◼főnév |
| die Warzenmelone Substantiv | cantaloup(e) típusú sárgadinnye (Cucumis melo var. cantalupensis)növénynév |
| das Warzenschwein [des Warzenschwein(e)s; die Warzenschweine] Substantiv [ˈvaʁt͡sn̩ˌʃvaɪ̯n] | varacskos disznó◼◼◼kifejezés |
| die Brustwarze [der Brustwarze; die Brustwarzen] Substantiv [ˈbʁʊstˌvaʁt͡sə] | mellbimbó◼◼◼főnév csecsbimbófőnév |
| der Schwarze Schnegel | óriás/fehér csíkos meztelencsiga (Limax cinereoniger)állatnév |
| Die Donau mündet in das Schwarze Mehr. | |
| der Schwarze [ein Schwarzer; des/eines Schwarzen; die Schwarzen/zwei Schwarze] substantiviertes Adjektiv [ˈʃvaʁt͡sə] | fekete (férfi sötét bőrszínnel/néger) [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév |
| die Schwarze [ein Schwarzer; des/eines Schwarzen; die Schwarzen/zwei Schwarze] substantiviertes Adjektiv [ˈʃvaʁt͡sə] | fekete (nő sötét bőrszínnel/néger) [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév |
| der Schwarze [ein Schwarzer; des/eines Schwarzen; —] substantiviertes Adjektiv [ˈʃvaʁt͡sɐ] veraltet | ördög [~öt, ~e, ~ök]◼◻◻főnév |
| der Schwarze [ein Schwarzer; des/eines Schwarzen; die Schwarzen/zwei Schwarze] substantiviertes Adjektiv [ˈʃvaʁt͡sɐ] österreichisch | (egy csésze) fekete(kávé)◼◻◻főnév |
| die Feigwarze [der Feigwarze; die Feigwarzen] Substantiv | cimbalomszegfőnév |
| Bessarabien [Bessarabien(s); —] (Gebiet nordwestlich vom Schwarzen Meer) Eigenname [bɛsaˈʁaːbi̯ən] | Besszarábia (régi neve: Bazarábföld) (a Duna-delta, a Prut, a Dnyeszter és a Fekete-tenger között elterülő terület)◼◼◼főnév |
| ins Schwarze treffen [ɪns ˈʃvaʁt͡sə ˈtʁɛfn̩] | célba talál◼◼◼ |
| das schwarzes Loch [des schwarzen Lochs/schwarzen Loches; des keines schwarzen Lochs/keines schwarzen Loches; die schwarze Löcher, die schwarzen Löcher, die keine schwarzen Löcher] Substantiv [ˈʃvaʁt͡səs lɔx] | fekete lyuk◼◼◼kifejezés |
| der Schwarze Holunder (Andere Namen: Ellhorn, Flieder, Schwarzholder, Holderbusch, Eller, Holder, Höller, Kelkenbusch) | fekete bodza (Sambucus nigra)◼◼◼növénynév |
| die Schwarze Johannisbeere (die Schwarze Ribisel) | fekete ribiszke (vagy fekete ribizli) (Ribes nigrum)◼◼◼növénynév |
| der Schwarze Kardamom (auch Nepal-Kardamom oder Brauner Kardamom) (Amomum subulatum) Botanik | fekete kardamom (más néven: nepáli kardamom vagy barna kardamom) (Amomum subulatum)növénynév |
| das Schwarze Kopfried (auch: Kopfbinse) | kormos csáté (Schoenus nigricans)növénynév |
| schwarze Liste | feketelista◼◼◼főnév |
| die Schwarze Mamba | fekete mamba (Dendroaspis polylepis)◼◼◼állatnév |
| Schwarzes Meer [das Schwarze Meer; des Schwarzen Meer(e)s; —] Eigenname [ˈʃvaʁt͡səs ˈmeːɐ̯] | Fekete-tenger◼◼◼főnév |
| der Schwarze Nachtschatten | fekete csucsor (Solanum nigrum)◼◼◼növénynév fekete ebszőlő (Solanum nigrum)növénynév kutyabogyó (Solanum nigrum)növénynév |
| die Schwarze Tollkirsche | nadragulya (Atropa belladonna)növénynév |
| der Schwarze Winter-Rettich | fekete retek (Raphanus sativus L. var. niger)növénynév |
| die Schwarzen substantiviertes Adjektiv | <a konzervatív párt tagja> (Németországban: CDU)A konzervatív párt tagjai győztek a választásokon = Die Schwarzen haben die Wahlen gewonnen. |
| der Cutaway [des Cutaways; die Cutaways] (als offizieller Gesellschaftsanzug am Vormittag getragener, langer, schwarzer oder dunkler, vorn abgerundet geschnittener Sakko mit steigenden Revers.) (Kurzform: Cut, der) Substantiv | zsakett (egygombos, fekete színű zsakett kabát, ami hátul hosszú, két szárnyú és lekerekített farokban végződik, két gombsoros, fekete vagy galambszürke színű mellénnyel, szürke vagy csíkos gyapjúnadrággal) [~et, ~je, ~ek]főnév |
| der Schwarzer Flieder Substantiv | fekete bodza (Sambucus nigra)növénynév |
| der Schwarzer Milan Substantiv | barna kánya (Milvus migrans)állatnév |
| der Schwarzer Pfeffer Substantiv | fekete bors (Piper nigrum)◼◼◼növénynév |
| Schwarzer Rettich | fekete retek (Raphanus sativus L. var. niger)◼◼◼növénynév |
| die Schwarzerde [der Schwarzerde; die Schwarzerden] Substantiv | feketeföld◼◼◼főnév |
| das Schwarz [des Schwarz(es); die Schwarz] Substantiv [ʃvaʁt͡s] | fekete szín◼◼◼kifejezés |
