sender означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| der Sender [des Senders; die Sender] Substantiv [ˈzɛndɐ] | adó◼◼◼főnév állomás◼◼◼főnév küldő◼◼◻főnév |
| der Sender-Empfänger Substantiv | adóvevőfőnév |
| die Senderanlage [der Senderanlage; die Senderanlagen] Substantiv | adókészülékfőnév |
| der Senderaum [des Senderaum(e)s; die Senderäume] Substantiv | adóterem◼◼◼főnév stúdió◼◼◼főnév rádióstúdiófőnév |
| die Sendereihe [der Sendereihe; die Sendereihen] Substantiv | adássorozatfőnév |
| die Sendereinstellung Substantiv | adó beállításakifejezés |
| die Sendergruppe Substantiv | adóhálózat◼◼◼főnév |
| der Sendersuchlauf [des Sendersuchlauf(e)s; die Sendersuchläufe] Substantiv [ˈzɛndɐˌzuːxlaʊ̯f] | állomáskereső◼◼◼főnév |
| die Senderäume Substantiv | műteremfőnév stúdiófőnév |
| die Senderöhre Substantiv | adócsőfőnév |
| Abs. (Absender) (Abk.) | |
| der Absender [des Absenders; die Absender] Substantiv [ˈapˌzɛndɐ] | feladó◼◼◼főnévMiért nem írtál feladót a leveledre? = Warum hast du keinen Absender auf deinen Brief geschrieben? |
| die Absenderkennung Substantiv | |
| der Alleinreisende [ein Alleinreisender; des/eines Alleinreisenden; die Alleinreisenden/zwei Alleinreisende] substantiviertes Adjektiv | egyedül utazó (férfi)◼◼◼kifejezés |
| brausender Beifall | |
| der Briefbildsender Substantiv | képlevél küldőjekifejezés |
| der Dreitausender [des Dreitausenders; die Dreitausender] Substantiv | |
| der Durchreisende [ein Durchreisender; des/eines Durchreisenden; die Durchreisenden/zwei Durchreisende] substantiviertes Adjektiv | átutazó (férfi)◼◼◼főnév |
| der Entdeckungsreisende [ein Entdeckungsreisender; des/eines Entdeckungsreisenden; die Entdeckungsreisenden/zwei Entdeckungsreisende] substantiviertes Adjektiv | felfedező (utazó) (férfi)◼◼◼főnév |
| der Ferienreisende [ein Ferienreisender; des/eines Ferienreisenden; die Ferienreisenden/zwei Ferienreisende] substantiviertes Adjektiv | (szabadságát töltő) turista (férfi)főnév nyári utas (férfi)kifejezés üdülő (férfi)főnév |
| der Flugreisende [ein Flugreisender; des/eines Flugreisenden; die Flugreisenden/zwei Flugreisende] substantiviertes Adjektiv [ˈfluːkˌʁaɪ̯zn̩dɐ] | légi utas (férfi)◼◼◼kifejezés |
| der Forschungsreisende [ein Forschungsreisender; des/eines Forschungsreisenden; die Forschungsreisenden/zwei Forschungsreisende] substantiviertes Adjektiv | |
| der Geschäftsreisende [ein Geschäftsreisender; des/eines Geschäftsreisenden; die Geschäftsreisenden/zwei Geschäftsreisende] substantiviertes Adjektiv | kereskedelmi utazó (férfi)◼◼◼kifejezés |
| der Handlungsreisende [ein Handlungsreisender; des/eines Handlungsreisenden; die Handlungsreisenden/zwei Handlungsreisende] Substantiv [ˈhandlʊŋsˌʁaɪ̯zn̩dɐ] Kaufmannssprache | kereskedelmi utazó (férfi)◼◼◼kifejezés kereskedelmi ügynök (férfi)kifejezés |
| der Kommissionsreisende [ein Kommissionsreisender; des/eines Kommissionsreisenden; die Kommissionsreisenden/zwei Kommissionsreisende] substantiviertes Adjektiv | bizományos (utazó) (férfi)kifejezés |
| der Mitreisende [ein Mitreisender; des/eines Mitreisenden; die Mitreisenden/zwei Mitreisende] substantiviertes Adjektiv | útitárs (férfi)◼◼◼főnév utas(társ) (férfi)főnév |
| der Platzreisende [ein Platzreisender; des/eines Platzreisenden; die Platzreisenden/zwei Platzreisende] Substantiv | |
| der Provisionsreisende [ein Provisionsreisender; des/eines Provisionsreisenden; die Provisionsreisenden/zwei Provisionsreisende] substantiviertes Adjektiv Kaufmannssprache | jutalékos ügynök (férfi)kifejezés |
| der Reisende [ein Reisender; des/eines Reisenden; die Reisenden/zwei Reisende] substantiviertes Adjektiv [ˈʁaɪ̯zn̩dɐ] | utazó (férfi)◼◼◼főnévNem vagyok nagy utazó. = Ich habe nicht viel von einem Reisenden. |
