Немецкий-Венгерский словарь »
schweifen [schweifte; hat/ist geschweift] означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| schweifen [schweifte; hat/ist geschweift] Verb [ˈʃvaɪ̯fn̩] | elkalandozik◼◼◼ige kószál◼◼◻ige kóborol◼◼◻ige ívelige uszályt tesz rákifejezés |
| abschweifen [schweifte ab; ist abgeschweift] Verb | elkalandozik◼◼◼igeAki nem tud elaludni, az hallgasson hangoskönyvet; az leköti a gondolatokat, hogy ne tudjanak elkalandozni, és elalszik rajta az ember. = Wer nicht einschlafen kann, der lausche einem Hörbuch; das fesselt die Gedanken, so dass sie nicht abschweifen können, und man schläft darüber ein. eltér a témától◼◻◻kifejezés |
| abschweifend Adjektiv | elkalandozómelléknév |
| ausschweifend [ausschweifender; am ausschweifendsten] Adjektiv [ˈaʊ̯sˌʃvaɪ̯fn̩t] | kicsapongó◼◼◼melléknév féktelen◼◻◻melléknév szertelenmelléknév |
| ausschweifen [schweifte aus; hat ausgeschweift] Verb [ˈaʊ̯sˌʃvaɪ̯fn̩] | |
| ausschweifen [schweifte aus; ist ausgeschweift] Verb [ˈaʊ̯sˌʃvaɪ̯fn̩] | duhajkodikige kicsapongige |
| durchschweifen | bebarangol◼◼◼ |
| umherschweifen [schweifte umher; ist umhergeschweift] Verb [ʊmˈheːɐ̯ˌʃvaɪ̯fn̩] | elkalandozik (beszédben)◼◼◼ige mellébeszélige |
