per означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| das Personennamenregister Substantiv | személyzeti listakifejezés |
| das Personenregister Substantiv | index [~et, ~e, ~ek]főnév névmutatófőnév |
| der Personenschaden [des Personenschadens; die Personenschäden] Substantiv [pɛʁˈzoːnənˌʃaːdn̩] | személyes kár◼◼◼kifejezés |
| der Personenschutz [des Personenschutzes; —] Substantiv [pɛʁˈzoːnənˌʃʊt͡s] | személyvédelem◼◼◼főnév |
| der Personenschützer Substantiv | (személyi) testőr◼◼◼főnév |
| der Personenstand [des Personenstand(e)s; —] Substantiv [pɛʁˈzoːnənˌʃtant] | családi állapot◼◼◼kifejezés |
| das Personenstandsbuch Substantiv | anyakönyv◼◼◼főnév |
| das Personenstandsregister [des Personenstandsregisters; die Personenstandsregister] Substantiv | állami anyakönyv◼◼◼kifejezés |
| der Personenverkehr [des Personenverkehr(e)s; —] Substantiv [pɛʁˈzoːnənfɛɐ̯ˌkeːɐ̯] | személyszállítás◼◼◼főnév személyforgalom◼◼◻főnév |
| die Personenversicherung [der Personenversicherung; die Personenversicherungen] Substantiv | személybiztosítás◼◼◼főnév |
| die Personenwaage [der Personenwaage; die Personenwaagen] Substantiv [pɛʁˈzoːnənˌvaːɡə] | személymérleg◼◼◼főnév |
| der Personenwagen [des Personenwagens; die Personenwagen, die Personenwägen] Substantiv [pɛʁˈzoːnənˌvaːɡn̩] | személygépkocsi◼◼◼főnév személyautó◼◼◼főnév személykocsi◼◼◼főnév |
| die Personenzahl [der Personenzahl; die Personenzahlen] Substantiv | személyek száma◼◼◼kifejezés |
| der Personenzug [des Personenzug(e)s; die Personenzüge] Substantiv [pɛʁˈzoːnənˌt͡suːk] | személyvonat◼◼◼főnév |
| die Personifikation [der Personifikation; die Personifikationen] Substantiv [pɛʁˌzonifikaˈt͡si̯oːn] | megszemélyesítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév megtestesülés [~t, ~e]◼◻◻főnév |
| personifizieren [personifizierte; hat personifiziert] Verb [ˌpɛʁzonifiˈt͡siːʁən] | megszemélyesít◼◼◼ige megtestesít [~ett, testesítsen meg, ~ene]◼◼◻ige |
| personifiziert Adjektiv [ˌpɛʁzonifiˈt͡siːɐ̯t] | megszemélyesített◼◼◼melléknév megtestesült◼◼◻melléknév |
| die Personifizierung [der Personifizierung; die Personifizierungen] Substantiv [pɛʁzonifiˈt͡siːʁʊŋ] | megszemélyesítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| persönlich [persönlicher; am persönlichsten] Adjektiv [pɛʁˈzøːnlɪç] | személyes◼◼◼melléknév személyi◼◼◻melléknév személyeskedő◼◻◻melléknév |
| persönlicher assistent, persönliche assistentin | |
| das Persönliches Substantiv | személyes dolgok◼◼◼kifejezés |
| die Persönlichkeit [der Persönlichkeit; die Persönlichkeiten] Substantiv [pɛʁˈzøːnlɪçkaɪ̯t] | személyiség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévKibírhatatlan a személyisége. = Seine Persönlichkeit ist unerträglich. |
| die Persönlichkeitsentfaltung [der Persönlichkeitsentfaltung; die Persönlichkeitsentfaltungen] Substantiv | |
| das Persönlichkeitsmerkmal [des Persönlichkeitsmerkmals, die Persönlichkeitsmerkmale] Substantiv | személyiségjegy [~ek]főnévA személyiségjegyek meghatározzák a viselkedést. = Die Persönlichkeitsmerkmale bestimmen das Verhalten. |
| das Persönlichkeitsrecht [des Persönlichkeitsrecht(e)s; die Persönlichkeitsrechte] Substantiv [pɛʁˈzøːnlɪçkaɪ̯t͡sˌʁɛçt] Rechtssprache | személyiségi jog◼◼◼kifejezés személyhez fűződő jog◼◼◻kifejezés személyiségjog◼◻◻főnév |
| die Persönlichkeitsstruktur [der Persönlichkeitsstruktur; die Persönlichkeitsstrukturen] Substantiv | személyiségszerkezet◼◼◼főnév |
| das Perspektiv [des Perspektivs; die Perspektive] Substantiv |
