Немецкий | Венгерский |
---|---|
ahnungsvoll Adjektiv | sejtelmes◼◼◼melléknév |
die Aktienzeichnung Substantiv | részvényes jegyzésekifejezés |
der Alleinunterhalter [des Alleinunterhalters; die Alleinunterhalter] Substantiv | egyedüli szórakoztatókifejezés egyszemélyes szórakoztatókifejezés |
die Altbauwohnung [der Altbauwohnung; die Altbauwohnungen] Substantiv [ˈaltˌbaʊ̯ˌvoːnʊŋ] | régi (építésű) lakás◼◼◼kifejezés |
der Herbstmonat [des Herbstmonat(e)s; —] (alte Bezeichnung für September) Substantiv [ˈhɛʁpstˌmoːnat] | szeptember◼◼◻főnév |
der Scheiding [des Scheidings; die Scheidinge] (alte Bezeichnung für September) Substantiv [ˈʃaɪ̯dɪŋ] veraltet | szeptemberfőnév |
der Voland [des Voland(e)s; —] (alte Bezeichnung für Teufel) Substantiv | ördögfőnév |
die Alternativplanung Substantiv | alternatív tervezéskifejezés |
die Alterserscheinung [der Alterserscheinung; die Alterserscheinungen] Substantiv [ˈaltɐsʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ] | életkorra jellemző jelenségkifejezés |
hoffnungslos [hoffnungsloser; am hoffnungslosesten] Adjektiv [ˈhɔfnʊŋsloːs] | reménytelen◼◼◼melléknévReménytelen vagy. = Du bist hoffnungslos. |
schonungslos [schonungsloser; am schonungslosesten] Adjektiv [ˈʃoːnʊŋsˌloːs] | kíméletlen◼◼◼melléknév |
ununterscheidbar [ununterscheidbarer; am ununterscheidbarsten] Adjektiv [ˌʊnʔʊntɐˈʃaɪ̯tbaːɐ̯] | megkülönbözhetetlenmelléknév |
unvernünftig [unvernünftiger; am unvernünftigsten] Adjektiv [ˈʊnfɛɐ̯nʏnftɪç] | ostoba◼◼◼melléknév oktalan◼◼◼melléknévA követeléseitek oktalanok. = Eure Forderungen sind unvernünftig. |
vernunftbegabt [vernunftbegabter; am vernunftbegabtesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈnʊnftbəˌɡaːpt] | értelmes◼◼◼melléknév eszes◼◼◻melléknév ésszel megáldottkifejezés |
vernünftig [vernünftiger; am vernünftigsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈnʏnftɪç] | értelmes◼◼◼melléknévEz értelmesnek tűnik. = Dies klingt vernünftig. okos◼◼◻melléknév észszerű◼◼◻melléknév eszes◼◼◻melléknév belátó◼◼◻melléknév |
zurechnungsfähig [zurechnungsfähiger; am zurechnungsfähigsten] Adjektiv [ˈt͡suːˌʁɛçnʊŋsˌfɛːɪç] | épelméjű◼◼◼melléknév józan◼◼◻melléknév beszámítható állapotban levőkifejezés |
Kuba [Kuba(s); —] (amtliche Bezeichnung: República de Cuba) (Inselstaat im Karibischen Meer) Eigenname [ˈkuːba] | Kuba (hivatalosan: Kubai Köztársaság) (karibi szigetország)◼◼◼főnév |
die Amtsbezeichnung [der Amtsbezeichnung; die Amtsbezeichnungen] Substantiv [ˈamt͡sbəˌt͡saɪ̯çnʊŋ] | hivatalos elnevezéskifejezés hivatalos megnevezéskifejezés |
die Amtswohnung [der Amtswohnung; die Amtswohnungen] Substantiv [ˈamt͡sˌvoːnʊŋ] | hivatali lakáskifejezés |
die Anbahnung [der Anbahnung; die Anbahnungen] Substantiv | kezdeményezés◼◼◼főnév elősegítésfőnév vasúti vágányt fektetésekifejezés vasútvonal kiépítésekifejezés |
die Anbaueignung Substantiv | művelésre alkalmasságkifejezés termesztésre alkalmasságkifejezés |
die Andienung [der Andienung; die Andienungen] Substantiv | |
die Andienung [der Andienung; die Andienungen] Substantiv Versicherungswesen | <A biztosított személy nyilatkozata arról, hogy kártérítést kíván nyújtani.> |
die Andienungspflicht [der Andienungspflicht; die Andienungspflichten] Substantiv | (be)jelentési kötelezettségkifejezés |
der Andienungspreis Substantiv | ajánlati árkifejezés |