Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Mieter [des Mieters; die Mieter] Substantiv [ˈmiːtɐ] | bérlő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnévAz új bérlők teljesen lelakták a házamat. = Die neuen Mieter ramponieren mein Haus völlig. albérlő (lakás)◼◼◻főnév |
Mieter haben | |
die Mieterhöhung [der Mieterhöhung; die Mieterhöhungen] Substantiv [ˈmiːtʔɛɐ̯ˌhøːʊŋ] | lakbéremelés◼◼◼főnév |
die Mieterin [der Mieterin; die Mieterinnen] Substantiv [ˈmiːtəʁɪn] | bérlőnő◼◼◼főnév |
die Mietermäßigung Substantiv | lakbércsökkentésfőnév |
der Mieterschutz Substantiv | bérlői jogvédelemkifejezés |
die Mieterschutzbestimmungen Substantiv | bérlővédelmi intézkedésekkifejezés |
das Mieterschutzgesetz Substantiv | bérlővédelmi törvénykifejezés |
der Mietertrag [des Mietertrag(e)s; die Mieterträge] Substantiv | bérjövedelemfőnév |
die Mietertragstabelle Substantiv | bérleti haszon táblázatakifejezés |
der Autovermieter [des Autovermieters; die Autovermieter] Substantiv [ˈaʊ̯tofɛɐ̯ˌmiːtɐ] | autókölcsönző (személy/cég)◼◼◼főnév |
der Dauermieter [des Dauermieters; die Dauermieter] Substantiv [ˈdaʊ̯ɐˌmiːtɐ] | tartós bérlőkifejezés |
der Hauptmieter [des Hauptmieters; die Hauptmieter] Substantiv [ˈhaʊ̯ptˌmiːtɐ] | főbérlő◼◼◼főnév |
der Nachmieter [des Nachmieters, die Nachmieter] Substantiv [ˈnaːxˌmiːtɐ] | albérlő◼◼◼főnév |
der Nachmieter [des Nachmieters; die Nachmieter] Substantiv [ˈnaːxˌmiːtɐ] | a következő bérlő◼◼◻kifejezés új bérlőkifejezés |
die Nachmieterin [der Nachmieterin; die Nachmieterinnen] Substantiv [ˈnaːxˌmiːtəʁɪn] | következő bérlőkifejezés |
der Stammmieter [des Stammmieters; die Stammmieter] Substantiv | régi bérlőkifejezés |
der Untermieter [des Untermieters; die Untermieter] Substantiv [ˈʊntɐˌmiːtɐ] | albérlő◼◼◼főnév |
der Untervermieter Substantiv | albérletbe adókifejezés tovább bérbeadó bérlőkifejezés |
der Vermieter [des Vermieters; die Vermieter] Substantiv [fɛɐ̯ˈmiːtɐ] | bérbeadó (férfi)◼◼◼főnév házigazda◼◼◻főnév |
die Vermieterin [der Vermieterin; die Vermieterinnen] Substantiv [fɛɐ̯ˈmiːtəʁɪn] | háziasszony◼◼◼főnév bérbeadó (nő)◼◼◼főnév |
die Vormieterin [der Vormieterin; die Vormieterinnen] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌmiːtəʁɪn] | előző bérlő◼◼◼kifejezés |