lage [der lage; die lagen] означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Lage [der Lage; die Lagen] Substantiv [ˈlaːɡə] | helyzet◼◼◼főnévMi a helyzet? = Wie ist die Lage? hely◼◼◼főnévEz a bolt egy jó helyen van. = Dieser Laden hat eine gute Lage. állapot◼◼◻főnévMeddig tart ez az állapot? = Wie lange dauert diese Lage? fekvés◼◼◻főnévTetszik ez a lakás. Jó a fekvése, és emellett nem olyan magas a bérleti díj. = Mir gefällt diese Wohnung. Die Lage ist gut, und außerdem ist die Miete nicht sehr hoch. réteg◼◼◻főnév hajtás◼◻◻főnév hangmagasság◼◻◻főnév helyeinfőnév (ágyú)sortűzfőnév ágyúsorfőnév |
| der Lagebericht [des Lagebericht(e)s; die Lageberichte] Substantiv [ˈlaːɡəbəˌʁɪçt] | helyzetjelentés◼◼◼főnév |
| die Lagedarstellung Substantiv | situation reportkifejezés |
| die Lagemessung Substantiv | position measurementkifejezés |
| der Lagenbruch Substantiv | réteg törésekifejezés |
| der Lagenkord Substantiv | rétegben levő kötélkifejezés |
| die Lagenlösung Substantiv | réteg kioldásakifejezés |
| das Lagenschwimmen [des Lagenschwimmens; —] Substantiv [ˈlaːɡŋ̩ˌʃvɪmən] Sport | vegyesúszásfőnév |
| die Lagenstaffel [der Lagenstaffel; die Lagenstaffeln] Substantiv Sport | vegyesúszó váltókifejezés |
| der Lagenumschlag Substantiv | réteg körültekerésekifejezés |
| lagenweise | |
| die Lagenzahl Substantiv | rétegek számakifejezés |
| der Lageplan [des Lageplan(e)s; die Lagepläne] Substantiv | helység térképekifejezés |
| die Lagepläne Substantiv | hely térképe◼◼◼kifejezés |
| das Lager [des Lagers; die Lager] Substantiv [ˈlaːɡɐ] | tábor (hely)◼◼◼főnévA tábor közepén egy vörös selyemből készült nagy sátor állt. = In der Mitte des Lagers stand ein großes Zelt aus roter Seide. raktár◼◼◼főnév csapágy◼◼◻főnév táborhely◼◼◻főnév telep◼◻◻főnév táborozás◼◻◻főnév |
| das Lager [des Lagers; die Lager] Substantiv [ˈlaːɡɐ] veraltend | fekvőhely◼◻◻főnév |
| die Lageranforderung Substantiv | raktározási igénykifejezés |
| der Lageranstieg Substantiv | raktár növekedésekifejezés |
| der Lagerarbeiter [des Lagerarbeiters; die Lagerarbeiter] Substantiv [ˈlaːɡɐˌʔaʁbaɪ̯tɐ] | raktáros◼◼◼főnév |
| die Lagerauffüllung Substantiv | raktár feltöltésekifejezés |
| der Lageraufseher Substantiv | raktárfelügyelőfőnév táborfelügyelőfőnév |
| die Lageraufstockung Substantiv | raktár megnövelésekifejezés |
