Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Autobiographie [der Autobiographie; die Autobiographien] (Von Duden empfohlene Schreibung: Autobiografie) Substantiv [aʊ̯tobioɡʁaˈfiː] | önéletrajz◼◼◼főnév |
autobiografisch (Von Duden empfohlene Schreibung) Adjektiv [ˌaʊ̯tobioˈɡʁaːfɪʃ] | önéletrajzi◼◼◼melléknév |
autobiographisch (Von Duden empfohlene Schreibung: autobiografisch) Adjektiv [ˌaʊ̯tobioˈɡʁaːfɪʃ] | önéletrajzi◼◼◼melléknév |
das Autograf [des Autografs; die Autografe(n)] Substantiv [aʊ̯toˈɡʁaːf] | autográf◼◼◼főnév |
autografieren [autografierte; hat autografiert] Verb [aʊ̯toɡʁaˈfiːʁən] | sajátkezűleg írkifejezés |
autografisch Adjektiv [aʊ̯toˈɡʁaːfɪʃ] | sajátkezűleg írtkifejezés |
der Bibliograf [des Bibliografen; die Bibliografen] Substantiv [biblioˈɡʁaːf] | életrajzírófőnév |
die Bibliografie [der Bibliografie; die Bibliografien] Substantiv [ˌbiblioɡʁaˈfiː] | bibliográfia [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév életrajz◼◼◻főnév |
bibliografieren [bibliografierte; hat bibliografiert] Verb [biblioɡʁaˈfiːʁən] | életrajzot írkifejezés |
der Biograf [des Biografen; die Biografen] Substantiv [bioˈɡʁaːf] | életrajzíró◼◼◼főnév |
die Biografie [der Biografie; die Biografien] Substantiv [bioɡʁaˈfiː] | életrajz◼◼◼főnévMegírta egy híres költő életrajzát. = Er schrieb eine Biografie über einen berühmten Dichter. |
der Börsentelegraf Substantiv | tőzsdei táviratkifejezés |
der Burggraf [des Burggrafen; die Burggrafen] Substantiv [ˈbʊʁkˌɡʁaːf] | várgróf◼◼◼főnév |
die Chalkografie (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Chalkographie) [der Chalkografie; die Chalkografien] Substantiv veraltet | rézmetszetfőnév |
die Chalkografie (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Chalkographie) [der Chalkografie; —] Substantiv veraltet | rézmetszésfőnév |
der Choreograf [des Choreografen; die Choreografen] Substantiv [koʁeoˈɡʁaːf] | koreográfus [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Choreografie [der Choreografie; die Choreografien] Substantiv [koʁeoɡʁaˈfiː] | koreográfia [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
choreografieren [choreografierte; hat choreografiert] Verb | koreografál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
choreografieren (sich) Verb | |
choreografierend | |
choreografiert | koreografált◼◼◼ |
die Choreografierung Substantiv | koreografálásfőnév koreografálódásfőnév |
die Choreografin [der Choreografin; die Choreografinnen] Substantiv | koreográfus (nő) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Chromatografie [der Chromatografie; die Chromatografien] Substantiv | kromatográfia◼◼◼főnév |
der Chronograf [des Chronografen; die Chronografen] Substantiv | időjegyző készülékkifejezés |
die Daktylo [der Daktylo; die Daktylos] (Kurzform für Daktylografin) Substantiv schweizerisch veraltet | gépírónőfőnév |
die Daktylographin [der Daktylografin; die Daktylografinnen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Daktylographin) (Kurzform: Daktylo) Substantiv landschaftlich | gépírónőfőnév |
Darf ich fotografieren? | |
der Deichgraf [des Deichgrafendes Deichgrafs; die Deichgrafen] Substantiv [ˈdaɪ̯çˌɡʁaːf] | gátfelügyelőfőnév |
die Demografie [der Demografie; die Demografien] Substantiv [ˌdemoɡʁaˈfiː] | demográfia [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév népességtudományfőnév |
demografisch Adjektiv [demoˈɡʁaːfɪʃ] | demográfiai◼◼◼melléknév |
die Dermografie [der Dermografie; die Dermografien] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Dermographie) Substantiv Medizin | dermografizmus (bőrírás) (a bőr mechanikus izgatására adott reakció)főnév |
Die Neuigkeiten des Tages, dass ein seltenes Tier im nahegelegenen Wald gesichtet wurde, haben die Naturforscher und Fotografen gleichermaßen aufgeregt. | A nap híre, hogy egy ritka állatot láttak a közeli erdőben, egyaránt izgalomba hozta a természetkutatókat és a fotósokat. |
die Diskografie [der Diskografie; die Diskografien] Substantiv | lemezek katalogizálásakifejezés |