Немецкий-Венгерский словарь »

falls означает в венгерский

НемецкийВенгерский
einfallslos [einfallsloser; am einfallslosesten] Adjektiv
[ˈaɪ̯nfalsloːs]

földhöz ragadt

einfallsreich [einfallsreicher; am einfallsreichsten] Adjektiv
[ˈaɪ̯nfalsˌʁaɪ̯ç]

leleményes◼◼◼melléknév

találékony◼◼◼melléknév

invenciózus◼◻◻melléknév

anderenfalls Adverb
[ˈandəʁənˌfals]

(más)különben◼◼◼határozószó

ellenkező esetben◼◼◼határozószó

andernfalls Adverb
[ˈandɐnfals]

ellenkező esetben◼◼◼határozószó

(más)különbenhatározószó

der Ausfallsatz Substantiv

kieső részkifejezés

der Ausfallschritt Substantiv

támadólépésfőnév

die Ausfallserscheinung [der Ausfallserscheinung; die Ausfallserscheinungen] Substantiv

kihagyás (emlékezet)főnév

ausfallsicher Adjektiv

megbízható◼◼◼melléknév

üzembiztos◼◼◻melléknév

garantáltan működőkifejezés

die Ausfallstraße [der Ausfallstraße; die Ausfallstraßen] Substantiv
[ˈaʊ̯sfalˌʃtʁaːsə]

(városból kivezető) forgalmi főútfőnév

die Beifallsbezeigung Substantiv

tetszésnyilvánításfőnév

das Beifallsklatschen Substantiv

tetszésnyilvánítás tapssalkifejezés

die Beifallskundgebung [der Beifallskundgebung; die Beifallskundgebungen] Substantiv

tetszésnyilvánítás kimutatásakifejezés

der Beifallspender Substantiv

tapsolófőnév

tetszésnyilvánítófőnév

die Beifallsrufe Substantiv

tetszést jelző bekiáltásokkifejezés

der Beifallssturm [des Beifallssturm(e)s; die Beifallsstürme] Substantiv
[ˈbaɪ̯falsˌʃtʊʁm]

tapsviharfőnév

viharos tetszésnyilvánításkifejezés

Beifallsstürme ernten

óriási tetszést arat

bejahendenfalls

igenlő esetben◼◼◼

helyeslés esetében

bestenfalls [ˈbɛstn̩ˈfals]

legjobb esetben◼◼◼

diesesfalls

ez esetben

diesfalls

ez esetben◼◼◼

ebenfalls Adverb
[ˈeːbn̩ˌfals]

szintén◼◼◼határozószó

ugyancsak◼◼◼határozószó

der Zufallsbekannte [ein Zufallsbekannter; des/eines Zufallsbekannten; die Zufallsbekannten/zwei Zufallsbekannte] substantiviertes Adjektiv

alkalmi ismerős (férfi)kifejezés

die Zufallsbekannte [eine Zufallsbekante; der/einer Zufallsbekannten; die Zufallsbekannten/zwei Zufallsbekannte] substantiviertes Adjektiv

alkalmi ismerős (nő)kifejezés

die Einfallslosigkeit [der Einfallslosigkeit; —] Substantiv

ötlettelenség◼◼◼főnév

szellemtelenségfőnév

der Einfallsreichtum [des Einfallsreichtums; —] Substantiv
[ˈaɪ̯nfalsˌʁaɪ̯çtuːm]

ötletgazdagság◼◼◼főnév

szellemesség◼◼◻főnév

die Einfallstraße [der Einfallstraße; die Einfallstraßen] Substantiv
[ˈaɪ̯nfalˌʃtʁaːsə]

bevezető út◼◼◼kifejezés

városbafőnév

der Einfallswinkel [des Einfallswinkels; die Einfallswinkel] Substantiv
[ˈaɪ̯nfalsˌvɪŋkl̩]

beesési szög◼◼◼kifejezés

123