Немецкий | Венгерский |
---|---|
bügelfest Adjektiv | vasalhatómelléknév |
die Bügelflasche [der Bügelflasche; die Bügelflaschen] Substantiv | csatos üveg◼◼◼kifejezés |
bügelfrei | nem vasalandóruhaip |
büschelförmig Adjektiv | bojt alakúkifejezés nyaláb alakúkifejezés |
die Casuariidae (Laufvogelfamilie) Substantiv | kazuárfélék (madárcsalád) (Casuariidae)◼◼◼főnév |
die Christi Himmelfahrt Substantiv [ˈkʁɪsti ˈhɪml̩faːɐ̯t] | Krisztus mennybemenetele◼◼◼kifejezés |
das Christi-Himmelfahrt-Fest Substantiv | áldozócsütörtökfőnév Krisztus mennybemenetelének ünnepekifejezés |
Das Haus ist schlüsselfertig. | |
Das regelmäßige Führen eines Haushaltsbuchs macht nicht nur das Familienbudget transparenter, sondern kann auch helfen, die finanzielle Situation zu verbessern. | A háztartási napló rendszeres vezetése nemcsak a családi költségvetést teszi átláthatóvá, de segíthet a pénzügyi helyzet javításában is. |
die Dasselfliege [der Dasselfliege; die Dasselfliegen] Substantiv | bögöly◼◼◼állatnév |
der Delfin [des Delfins; die Delfine] (Von Duden empfohlene Schreibung)(Alternative Schreibung: Delphin) Substantiv [dɛlˈfiːn] | delfin◼◼◼állatnév |
der Delfin (auch Delfin) (Sternbild) (Astronomischer Name: Delphinus) Substantiv [dɛlˈfiːn] Astronomie | Delfin (csillagkép)◼◼◼főnév |
das Delfin [des Delfins (meist ohne Artikel); —] Substantiv [dɛlˈfiːn] | delfinúszásfőnév |
der Delphin [des Delphins; die Delphine] (Von Duden empfohlene Schreibung: Delfin) Substantiv [dɛlˈfiːn] | delfin◼◼◼állatnév |
das Delfinarium [des Delfinariums; die Delfinarien] Substantiv [dɛlfiˈnaːʁiʊm] | delfinárium◼◼◼főnév |
das Delfinschwimmen (Von Duden empfohlene Schreibung) Substantiv | delfinúszásfőnév |
der Delfinsprung [des Delfinsprung(e)s; die Delfinsprünge] (Nebenform: Delphinsprung) Substantiv Wasserspringen | delfinugrásfőnév |
das Delphinschwimmen (Von Duden empfohlene Schreibung: Delfinschwimmen) Substantiv | delfinúszásfőnév |
die vierzehn Nothelfer (Heilige) | |
der Distelfalter [des Distelfalters; die Distelfalter] Substantiv | bogáncslepke (Vanessa cardui)◼◼◼állatnév |
der Distelfink [des Distelfinks, des Distelfinken; die Distelfinken] Substantiv [ˈdɪstl̩ˌfɪŋk] | stiglic (Carduelis carduelis)állatnév tengelic (Carduelis carduelis)állatnév |
die Do-it-yourself-Bewegung [der Do-it-yourself-Bewegung; die Do-it-yourself-Bewegungen] Substantiv | csináld magad mozgalomkifejezés |
die Do-it-yourself-Methode Substantiv | csináld magad módszerkifejezés |
der Dokumentarspielfilm Substantiv | dokumentumfilm◼◼◼főnév |
der Doppelfehler [des Doppelfehlers; die Doppelfehler] Substantiv [ˈdɔpl̩ˌfeːlɐ] | kettős hiba◼◼◼kifejezés |
das Doppelfenster [des Doppelfensters; die Doppelfenster] Substantiv | kettős ablakkifejezés külső-belső ablakkifejezés |
die Doppelflinte Substantiv [ˈdɔpl̩ˌflɪntə] | |
die Doppelfunktionstaste Substantiv | két feladatot ellátó billentyűkifejezés |
der Doppelfüßer Substantiv | kettős lábúkifejezés |
die Doppelfüßer (Klasse) (Diplopoda) Substantiv | |
das Drehflügelflugzeug [des Drehflügelflugzeug(e)s; die Drehflügelflugzeuge] Substantiv [ˈdʁeːflyːɡl̩ˌfluːkt͡sɔɪ̯k] | helikopter [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév forgószárnyas repülőgépkifejezés |
das Dschungelfieber Substantiv | sárgaláz◼◼◼főnév |
dunkelfarben [ˈdʊŋkl̩ˌfaʁbn̩] |