besserung [der besserung; die besserungen] означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Besserung [der Besserung; die Besserungen] Substantiv [ˈbɛsəʁʊŋ] | javulás◼◼◼főnévAz önismeret a javuláshoz vezető első út. = Selbsterkenntnis ist der erste Weg zur Besserung. javítás◼◼◻főnév |
| die Besserungsanstalt [der Besserungsanstalt; die Besserungsanstalten] Substantiv [ˈbɛsəʁʊŋsˌʔanʃtalt] | javítóintézet◼◼◼főnév |
| der Besserungsschein Substantiv | javulás igazolásakifejezés |
| die Aufbesserung [der Aufbesserung; die Aufbesserungen] Substantiv | feljavítás◼◼◼főnév javulás◼◼◼főnév megjavítás◼◼◻főnév jobbításfőnév jobbulásfőnév |
| die Ausbesserung [der Ausbesserung; die Ausbesserungen] Substantiv [ˈaʊ̯sˌbɛsəʁʊŋ] | kijavítás◼◼◼főnév tatarozás◼◻◻főnév helyrehozásfőnév rendbehozásfőnév |
| die Ausbesserungsarbeiten Substantiv | javítási munkálatok◼◼◼kifejezés helyreállítási munkák◼◻◻kifejezés |
| ausbesserungsbedürftig Adjektiv | javítást igénylőkifejezés |
| das Ausbesserungswerk [des Ausbesserungswerk(e)s; die Ausbesserungswerke] Substantiv [ˈaʊ̯sbɛsəʁʊŋsˌvɛʁk] Eisenbahn | javítóműhely◼◼◼főnév |
| die Bildverbesserung Substantiv | képminőség-javításfőnév |
| die Bodenverbesserung Substantiv Landwirtschaft | talajjavítás◼◼◼főnév |
| eine Besserung ist undenkbar | |
| das Eisenbahnausbesserungswerk Substantiv | vasúti javítóműhelykifejezés vasúti javítóüzemkifejezés |
| die Gehaltsaufbesserung [der Gehaltsaufbesserung; die Gehaltsaufbesserungen] Substantiv | fizetésemelésfőnév fizetésjavításfőnév |
| Gute Besserung! | Jobbulást!◼◼◼ |
| die Kursverbesserung Substantiv | átváltási arány javulásakifejezés |
| die Lohnaufbesserung Substantiv | fizetésjavulásfőnév |
| merkbare Besserung | |
| die Nachbesserung [der Nachbesserung; die Nachbesserungen] Substantiv | utólagos javítás◼◼◼kifejezés |
| die Verbesserung [der Verbesserung; die Verbesserungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈbɛsəʁʊŋ] | (ki)javítás◼◼◼főnév (meg)javítás◼◼◼főnév |
| verbesserungsfähig Adjektiv | (ki)javíthatómelléknév (meg)javíthatómelléknév |
| der Verbesserungsvorschlag [des Verbesserungsvorschlag(e)s; die Verbesserungsvorschläge] Substantiv [fɛɐ̯ˈbɛsəʁʊŋsˌfoːɐ̯ʃlaːk] | javítási javaslat◼◼◼kifejezés újítási javaslat◼◻◻kifejezés észszerűsítési javaslatkifejezés |
| die Wetterbesserung [der Wetterbesserung; die Wetterbesserungen] Substantiv | az időjárás megjavulásakifejezés |
| Wirkungsgradverbesserung |
