Немецкий | Английский |
---|---|
der Schwung [des Schwunges, des Schwungs; die Schwünge] Substantiv [ʃvʊŋ] | batch [batches]◼◼◼noun |
schwung | brandished[UK: ˈbræn.dɪʃt] [US: ˈbræn.dɪʃt] |
das Schwungbrett [des Schwungbrett(e)s; die Schwungbretter] Substantiv | swinging boardnoun |
die Schwungfeder [der Schwungfeder; die Schwungfedern] Substantiv | wing feathernoun |
schwunghaft | roaring◼◼◼[UK: ˈrɔːr.ɪŋ] [US: ˈrɔːr.ɪŋ] |
die Schwungkraft [der Schwungkraft; die Schwungkräfte] Substantiv | centrifugal force◼◼◼noun |
schwunglos | lifeless[UK: ˈlaɪ.fləs] [US: ˈlaɪ.fləs] |
die Schwungmasse Substantiv | flywheel◼◼◼noun |
das Schwungrad [des Schwungrad(e)s; die Schwungräder] Substantiv | flywheel◼◼◼noun fly wheel◼◻◻noun |
die Schwungräder Substantiv | flywheels◼◼◼noun |
schwungvoll [schwungvoller; am schwungvollsten] Adjektiv | peppy [peppier, peppiest]◼◼◼adjective full of verveadjective snappilyadjective |
schwungvoller | |
schwungvollere | |
schwungvollste | |
der Abschwung [des Abschwungs/Abschwunges; die Abschwünge] Substantiv | downswing [downswings]◼◼◼noun |
geschwungen [geschwungener; am geschwungensten] Adjektiv | curved◼◼◼adjective |
aufgeschwungen | soared[UK: sɔːd] [US: ˈsɔːrd] |
aufschwingen [schwang auf; hat aufgeschwungen] Verb | rise in the worldverb |
der Aufschwung [des Aufschwungs/Aufschwunges; die Aufschwünge] Substantiv [ˈaʊ̯fˌʃvʊŋ] | upswing [upswings]◼◼◼noun boom [booms]◼◼◼noun |
die Aufschwungindustrie Substantiv | boom industrynoun |
die Aufschwungstendenz Substantiv | |
die Durchschwung Substantiv | follow-through [follow-throughs]noun |
einen Aufschwung genommen | boomed[UK: buːmd] [US: ˈbuːmd] |
einen Aufschwung nehmend | booming[UK: ˈbuːm.ɪŋ] [US: ˈbuːm.ɪŋ] |
einschwingen [schwang ein; hat eingeschwungen] Verb | keep oscillatingverb |
Er bringt Schwung in die Sache. | |
Er hat keinen Schwung mehr. | |
Er hat Schwung. | |
erschwingen [erschwang; hat erschwungen] Verb | afford [afforded, affording, affords]verb |
schwingen [schwang; hat/ist geschwungen] Verb [ ʃvˈɪŋən] | vibrate [vibrated, vibrating, vibrates]◼◼◼verb oscillate [oscillated, oscillating, oscillates]◼◼◼verb brandish [brandished, brandishing, brandishes]◼◼◻verb pulsate [pulsated, pulsating, pulsates]verb |