vet означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| vétkes melléknév jog | schuldig [schuldiger; am schuldigsten]◼◼◼Adjektiv |
| vétkes [~t, ~e, ~ek] főnév | der Sünder [des Sünders; die Sünder]◼◼◻Substantiv |
| vétkes melléknév | sündig◼◼◻Adjektiv schuldbeladen◼◻◻Adjektiv verbrecherisch◼◻◻Adjektiv frevelhaft [frevelhafter; am frevelhaftesten]◼◻◻Adjektiv freventlich [freventlicher; am freventlichsten]Adjektiv |
| vétkes melléknév költ | frevel [frevler; am frevelsten]◼◻◻Adjektiv |
| vétkes (férfi) [~t, ~e, ~ek] főnév vall | der Schuldige [der Schuldige/ein Schuldiger; des/eines Schuldigen, die Schuldigen/zwei Schuldige]◼◼◼Substantiv |
| vétkes (módon) melléknév | schuldhaft◼◼◼Adjektiv |
| vétkes (nő) [~t, ~e, ~ek] főnév vall | die Schuldige [eine Schuldige; der/einer Schuldigen; die Schuldigen/zwei Schuldige]◼◼◼Substantiv |
| vétkes (nő) [~t, ~e, ~ek] főnév | die Sünderin [der Sünderin; die Sünderinnen]◼◼◻Substantiv |
| vétkes fennhéjázás | |
| vétkes klerikus kifejezés | der Demerit [des Demeriten; die Demeriten]Substantiv |
| vétkes magatartás kifejezés | das Delikt [des Delikt(e)s; die Delikte]Substantiv |
| vétkes nő főnév | die Sünderin [der Sünderin; die Sünderinnen]Substantiv |
| vétkes pap kifejezés vall | der Demerit [des Demeriten; die Demeriten]Substantiv |
| vétkes vmiben kifejezés | an etw Schuld habenPhrase |
| vétkesség [~et, ~e] főnév | die Schuld [der Schuld; die Schulden]◼◼◼Substantiv die Sträflichkeit [der Sträflichkeit; —]Substantiv |
| vétkesség beismerése kifejezés | das Schuldbekenntnis [des Schuldbekenntnisses; die Schuldbekenntnisse]Substantiv |
| vétkességben osztozó (férfi) kifejezés | der Mitschuldige [ein Mitschuldiger; des/eines Mitschuldigen; die Mitschuldigen/zwei Mitschuldige]substantiviertes Adjektiv |
| vétkességben osztozó (nő) kifejezés | die Mitschuldige [eine Mitschuldige; der/einer Mitschuldigen; die Mitschuldigen/zwei Mitschuldige]substantiviertes Adjektiv |
| vétket követ el kifejezés | freveln [frevelte; hat gefrevelt]Verb |
| vétkezés [~t, ~e, ~ek] főnév | die Verfehlung [der Verfehlung; die Verfehlungen]◼◼◼Substantiv die Versündigung [der Versündigung; die Versündigungen]Substantiv |
| vétkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | sündigen [sündigte; hat gesündigt]◼◼◼Verb versündigen [versündigte sich; hat sich versündigt]◼◼◻Verb vergehen (sich) [verging; hat/ist vergangen]◼◼◻Verb freveln [frevelte; hat gefrevelt]Verb |
| vétkezik | |
| vétkezik vki ellen | |
| vétkező [~t, ~je, ~k] főnév | der Sünder [des Sünders; die Sünder]◼◼◼Substantiv der Missetäter [des Missetäters; die Missetäter]Substantiv |
| vétkező (nő) [~t, ~je, ~k] főnév | die Missetäterin [der Missetäterin; die Missetäterinnen]Substantiv |
| vetkőzik (sztriptíz) [-ött, -zön/-zék, -ne/-nék] ige | strippen [strippte; hat gestrippt]◼◼◼Verb |
| vetkőzőfülke főnév | die Ankleidekabine [der Ankleidekabine; die Ankleidekabinen]Substantiv |
| vetkőzőszám főnév | die EntkleidungsnummerSubstantiv |
| Vetkőzzön le derékig! | |
| vétlen melléknév | unverschuldet◼◼◼Adjektiv |
