Венгерский-Немецкий словарь »

titkos означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
titkos melléknév

geheim [geheimer; am geheimsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɡəˈhaɪ̯m]
Ez titkos. = Es ist geheim.

heimlich [heimlicher; am heimlichsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈhaɪ̯mlɪç]
A főzés a titkos szenvedélyem. = Das Kochen ist meine heimliche Passion.

still [stiller; am stillsten]◼◻◻ »Adjektiv
[ʃtɪl]

verstohlen [verstohlener; am verstohlensten]◼◻◻ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʃtoːlən]

sekret [sekreter; am sekretesten]◼◻◻ »Adjektiv
[zeˈkʁeːt]

hintergründig »Adjektiv

verhohlen [verhohlener; am verhohlensten] »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈhoːlən]

titkos melléknév
rég

klandestin »Adjektiv
[klandɛsˈtiːn]

titkos (ellenzéki) szervezet kifejezés

die Untergrundorganisation [der Untergrundorganisation; die Untergrundorganisationen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʊntɐɡʁʊntʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn]

titkos adatok kifejezés

die Chiffrierdaten »Substantiv

titkos adó kifejezés

der Geheimsender [des Geheimsenders; die Geheimsender]◼◼◼ »Substantiv

titkos alap kifejezés

der Geheimfond◼◼◼ »Substantiv

titkos bíróság kifejezés

die Feme [der Feme; die Femen] »Substantiv
[ˈfeːmə]

das Femegericht [des Femegericht(e)s; die Femegerichte] »Substantiv
[ˈfeːməɡəˌʁɪçt]

titkos búvóhely/rejtekhely kifejezés

das Geheimversteck [des Geheimverstecks; die Geheimverstecke] »Substantiv
[ɡəˈhaɪ̯mfɛɐ̯ˌʃtɛk]

titkos diplomácia kifejezés

die Geheimdiplomatie [der Geheimdiplomatie; —]◼◼◼ »Substantiv

titkos dolog kifejezés

die Esoterik [der Esoterik; —] »Substantiv
[ezoˈteːʁɪk]

titkos dolog ismerője kifejezés

die Esoterikerin [der Esoterikerin; die Esoterikerinnen] »Substantiv

titkos egyezmény kifejezés

das Geheimabkommen [des Geheimabkommens; die Geheimabkommen]◼◼◼ »Substantiv

titkos egyezség kifejezés

das Geheimabkommen [des Geheimabkommens; die Geheimabkommen] »Substantiv

titkos fegyver kifejezés

die Geheimwaffe [der Geheimwaffe; die Geheimwaffen]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈhaɪ̯mˌvafə]

titkos fenntartás kifejezés

der Gedankenvorbehalt [des Gedankenvorbehalt(e)s; die Gedankenvorbehalte] »Substantiv
[ɡəˈdaŋkn̩ˌfoːɐ̯bəhalt]

titkos (gyógy)szer kifejezés

das Arkanum [des Arkanums; die Arkana]◼◼◼ »Substantiv
[aʁˈkaːnʊm]
bildungssprachlich

titkos gyülekezet kifejezés

das Konklave [des Konklaves; die Konklaven] »Substantiv
[kɔŋˈklaːvə]

titkos gyűlés kifejezés

das Konventikel [des Konventikels; die Konventikel] »Substantiv

titkos hátsó gondolat kifejezés

die Mentalreservation [der Mentalreservation; die Mentalreservationen] »Substantiv

titkos iratok

geheime Akten◼◼◼

titkos jel kifejezés

das Geheimzeichen [des Geheimzeichens; die Geheimzeichen]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈhaɪ̯mˌt͡saɪ̯çn̩]

titkos jelentés/értesítés kifejezés

die Hinterbringung [der Hinterbringung; die Hinterbringungen] »Substantiv

titkos kamera kifejezés

die Detektivkamera »Substantiv

titkos kód kifejezés

der Geheimcode [des Geheimcodes; die Geheimcodes]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈhaɪ̯mˌkoːt]

titkos kód kiadása kifejezés

die Geheimcodepreisgabe »Substantiv

titkos kódolás kifejezés

die Geheimverschlüsselung »Substantiv

titkos megbízott kifejezés

der Geheimagent [des Geheimagenten; die Geheimagenten] »Substantiv

titkos megegyezés kifejezés

das Geheimabkommen [des Geheimabkommens; die Geheimabkommen] »Substantiv
[ɡəˈhaɪ̯mʔapˌkɔmən]

titkos nyelv kifejezés

die Geheimsprache [der Geheimsprache; die Geheimsprachen]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈhaɪ̯mˌʃpʁaːxə]

titkos név kifejezés

der Geheimname »Substantiv

titkos pillantásokat vet kifejezés

linsen [linste; hat gelinst] »Verb
[ˈlɪnzn̩]
umgangssprachlich

titkos politikai kapcsolat kifejezés

die Hetärie [der Hetärie; die Hetärien] »Substantiv

titkos recept kifejezés

das Geheimrezept [des Geheimrezept(e)s; die Geheimrezepte]◼◼◼ »Substantiv

12