Венгерский | Немецкий |
---|---|
tapint ige | tasten [tastete; hat getastet]◼◼◼ »Verb |
(ki)tapint ige | |
(ki)tapint ige orv | |
tapintat főnév | |
tapintat(osság) főnév | die Rücksicht [der Rücksicht; die Rücksichten] »Substantiv |
tapintatlan melléknév | taktlos [taktloser; am taktlosesten]◼◼◼ »Adjektiv rücksichtslos [rücksichtsloser; am rücksichtslosesten]◼◼◼ »Adjektiv anzüglich [anzüglicher; am anzüglichsten]◼◻◻ »Adjektiv indezent [indezenter; am indezentesten] »Adjektiv undiplomatisch »Adjektiv |
tapintatlan ember kifejezés | der Gemütsmensch [des Gemütsmenschen; die Gemütsmenschen] »Substantiv |
tapintatlanság főnév | die Taktlosigkeit [der Taktlosigkeit; die Taktlosigkeiten]◼◼◼ »Substantiv der Fauxpas [des Fauxpas; die Fauxpas]◼◻◻ »Substantiv die Rücksichtslosigkeit [der Rücksichtslosigkeit; die Rücksichtslosigkeiten]◼◻◻ »Substantiv die Anzüglichkeit [der Anzüglichkeit; die Anzüglichkeiten] »Substantiv die Gedankenlosigkeit [der Gedankenlosigkeit; die Gedankenlosigkeiten] »Substantiv die Inkonvenienz [der Inkonvenienz; die Inkonvenienzen] »Substantiv |
tapintatlanság főnév ritk | die Indiskretion [der Indiskretion; die Indiskretionen]◼◼◼ »Substantiv |
tapintatos | taktvoll [taktvoller; am taktvollsten]◼◼◼ »Adjektiv |
tapintatos melléknév | diskret [diskreter; am diskretesten]◼◼◻ »Adjektiv rücksichtsvoll [rücksichtsvoller; am rücksichtsvollsten]◼◼◻ »Adjektiv dezent [dezenter; am dezentesten]◼◼◻ »Adjektiv delikat [delikater; am delikatesten]◼◻◻ »Adjektiv feinsinnig [feinsinniger; am feinsinnigsten]◼◻◻ »Adjektiv zart [zarter; am zartesten]◼◻◻ »Adjektiv zartfühlend [zartfühlender; am zartfühlendsten]◼◻◻ »Adjektiv bedachtsam »Adjektiv |
tapintatosság főnév | das Taktgefühl [des Taktgefühl(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv die Feinsinnigkeit [der Feinsinnigkeit; die Feinsinnigkeiten] »Substantiv |
tapintható melléknév | |
tapintható főnév | die Fühlbarkeit [der Fühlbarkeit; —] »Substantiv die Greifbarkeit »Substantiv |
tapintás főnév | das Gefühl [des Gefühl(e)s; die Gefühle]◼◼◼ »Substantiv der Gefühlssinn◼◻◻ »Substantiv |
tapintás (vmé) ige | |
tapintási melléknév | haptisch [haptischer; am haptischsten]◼◼◼ »Adjektiv |
tapintási érzet kifejezés | die Tastempfindung [der Tastempfindung; die Tastempfindungen]◼◼◼ »Substantiv |