Венгерский-Немецкий словарь »

létesít означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
létesít ige

errichten [errichtete; hat errichtet]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈʁɪçtn̩]

schaffen [schuf; hat geschaffen]◼◼◼ »Verb
[ˈʃafn̩]

etablieren [etablierte; hat etabliert]◼◼◻ »Verb
[etaˈbliːʁən]

anlegen [legte an; hat angelegt]◼◼◻ »Verb
[ˈanˌleːɡn̩]

aufstellen [stellte auf; hat aufgestellt]◼◻◻ »Verb
[ˈaʊ̯fˌʃtɛlən]

aufführen [führte auf; hat aufgeführt]◼◻◻ »Verb
[ˈaʊ̯fˌfyːʁən]

aufrichten [richtete auf, hat aufgerichtet]◼◻◻ »Verb
[ˈaʊ̯fˌʁɪçtn̩]

stiften [stiftete; hat gestiftet]◼◻◻ »Verb
[ˈʃtɪftn̩]

létesítmény főnév

die Anlage [der Anlage; die Anlagen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈanˌlaːɡə]
A létesítmény jelenleg még Madridban áll. = Derzeit steht die Anlage noch in Madrid.

das Projekt [des Projekt(e)s; die Projekte]◼◼◻ »Substantiv
[pʁoˈjɛkt]

létesítmény megépítése kifejezés

die Anlagenfertigstellung »Substantiv

létesítmények jóváhagyása kifejezés

die Anlagengenehmigung »Substantiv

létesítményfejlesztés főnév

die Anlagenentwicklung »Substantiv

létesítményfelújítás főnév

die Anlagensanierung »Substantiv

die Gebäudesanierung »Substantiv

létesítményoptimalizálás főnév

die Anlagenoptimierung »Substantiv

létesítményvédelem főnév

der Objektschutz »Substantiv

létesítményüzemeltetés főnév

der Anlagenbetrieb◼◼◼ »Substantiv

létesítményüzemeltetési technika kifejezés

die Anlagenbetriebstechnik »Substantiv

létesítés főnév

die Errichtung [der Errichtung; die Errichtungen]◼◼◼ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈʁɪçtʊŋ]

die Schaffung [der Schaffung; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃafʊŋ]

die Anlage [der Anlage; die Anlagen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈanˌlaːɡə]

die Neueröffnung [der Neueröffnung; die Neueröffnungen] »Substantiv

a háború támogatása civilek segítségével az anyaországban (hadiüzemek, bunkerek létesítése, stb.) kifejezés

die Heimatfront [der Heimatfront; die Heimatfronten] »Substantiv
[ˈhaɪ̯matˌfʁɔnt]

a létesítés helye kifejezés
műsz

der Standort [des Standort(e)s; die Standorte]◼◼◼ »Substantiv

a létesítés helye kifejezés

der Standplatz [des Standplatzes; die Standplätze] »Substantiv
[ˈʃtantˌplat͡s]

bővítés (épületé, létesítményé) főnév

der Ausbau [des Ausbau(e)s; die Ausbauten/Ausbaue]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sˌbaʊ̯]

dodzsemes létesítmény kifejezés

das Autodrom [des Autodroms; die Autodrome] »Substantiv
[aʊ̯toˈdʁoːm]

elavult létesítmény kifejezés

die Altanlage [der Altanlage; die Altanlagen] »Substantiv

felállít (létesít) ige

aufrichten [richtete auf, hat aufgerichtet]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯fˌʁɪçtn̩]

kapcsolatot létesít (vkivel) kifejezés

anbinden [band an; hat angebunden] (mit mit Dativ) »Verb
[ˈanˌbɪndn̩]

kulturális létesítmény

kulturelle Einrichtung◼◼◼

közlétesítmény-hálózat főnév

die Infrastruktur [der Infrastruktur; die Infrastrukturen] »Substantiv
[ˈɪnfʁastʁʊkˌtuːɐ̯]

közösségi létesítmény kifejezés

Gemeinschaftseinrichtung◼◼◼

nagy kockázatot jelentő létesítmény

Risikoanlage

nukleáris létesítmény

kerntechnische Anlage◼◼◼

pályalétesítmény főnév

die Bahnanlage [der Bahnanlage; die Bahnanlagen] »Substantiv

szennyvíztisztító létesítmény kifejezés

die Abwasserbeseitigungsanlage »Substantiv

szálloda/vmilyen létesítmény wellness céljára berendezett része kifejezés

der Wellnessbereich »Substantiv
[ˈvɛlnɛsbəˌʁaɪ̯ç]

sógori viszony létesítése kifejezés

die Verschwägerung [der Verschwägerung; die Verschwägerungen] »Substantiv

12