Венгерский | Немецкий |
---|---|
kölcsönvétel főnév | das Anleihen◼◼◼Substantiv der Borg [des Borg(e)(s); die Borge, die —, die Borg]Substantiv die Entlehnung [der Entlehnung; die Entlehnungen]Substantiv die KreditbeanspruchungSubstantiv |
kölcsönzés [~t, ~e] főnév | das Ausleihen◼◼◼Substantiv die Verleihung [der Verleihung; die Verleihungen]◼◼◻Substantiv das Anleihen◼◻◻Substantiv die SchuldaufnahmeSubstantiv die SchuldenaufnahmeSubstantiv die Verdingung [der Verdingung; die Verdingungen]Substantiv |
(ki)kölcsönzés főnév | die Ausleihe [der Ausleihe; die Ausleihen]Substantiv |
kölcsönzés feltételei kifejezés | die PachtbedingungenSubstantiv |
kölcsönzés időpontja kifejezés | das AusleihDativumSubstantiv |
kölcsönzés nyilvántartás kifejezés | die AusleihverbuchungSubstantiv |
kölcsönzési díj kifejezés | die Leihgebühr [der Leihgebühr; die Leihgebühren]◼◼◼Substantiv die Ausleihgebühr◼◼◼Substantiv |
kölcsönzési felhatalmazás kifejezés | die AusleihungsbefugnisSubstantiv |
kölcsönzési folyószámla kifejezés | das DarlehnskontoSubstantiv |
kölcsönzési határidő kifejezés | die Ausleihfrist◼◼◼Substantiv |
kölcsönzési idő kifejezés | die PachtdauerSubstantiv |
kölcsönzési jogosultság kifejezés | die AusleihungsbefugnisSubstantiv |
kölcsönzési korlátozások kifejezés | die AusleihbeschränkungenSubstantiv |
kölcsönzési pult kifejezés | die AusleihthekeSubstantiv |
kölcsönzési statisztika kifejezés | die AusleihstatistikSubstantiv |
kölcsönzési szabályok kifejezés | die AusleihbestimmungenSubstantiv |
kölcsönzési szolgálat kifejezés | der Schuldendienst [des Schuldendienstes; die Schuldendienste]Substantiv |
kölcsönzési állapot kifejezés | der AusleihstatusSubstantiv |
kölcsönzési üzlet kifejezés | das DarlehnsgeschäftSubstantiv |
kölcsönzött | geliehen◼◼◼[ɡəˈliːən] lieh◼◼◻[liː] |
kölcsönöz [kölcsönzött, ~zön, ~ne] ige | leihen [lieh; hat geliehen]◼◼◼Verb verleihen [verlieh; hat verliehen]◼◼◼Verb ausborgen [borgte aus; hat ausgeborgt]◼◻◻Verb pumpen [pumpte; hat gepumpt]◼◻◻Verb darstrecken [streckte dar; hat dargestreckt]Verb verpumpen [verpumpte; hat verpumpt]Verb |
kölcsönzött autó kifejezés | der Leihwagen [des Leihwagens; die Leihwagen, die Leihwägen]◼◼◼Substantiv |
kölcsönzött munkaerő kifejezés | der Leiharbeiter [des Leiharbeiters; die Leiharbeiter]◼◼◼Substantiv |
kölcsönző [~t, ~je, ~k] főnév | der Verleih [des Verleih(e)s; die Verleihe]◼◼◼Substantiv der Leihgeber [des Leihgebers; die Leihgeber]◼◼◻Substantiv |