Венгерский-Немецкий словарь »

kérdez означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
kérdez ige

stellen [stellte; hat gestellt]◼◼◼ »Verb
[ˈʃtɛlən]
Sokat kérdezel. = Du stellst viele Fragen.

kérdez

eine Frage stellen◼◼◻

(meg)kérdez ige

fragen [fragte; hat gefragt] (Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ˈfʁaːɡn̩]

kérdezetlen

ungefragt

kérdezgetés főnév

das Gefrage [des Gefrages; —] »Substantiv

kérdezz-felelj játék kifejezés

das Frage-und-Antwort-Spiel [des Frage-und-Antwort-Spiel(e)s; die Frage-und-Antwort-Spiele]◼◼◼ »Substantiv

kérdezési idő kifejezés

die Fragestunde [der Fragestunde; die Fragestunden] »Substantiv

kérdezési témakör kifejezés

der Fragenkomplex [des Fragenkomplexes; die Fragenkomplexe] »Substantiv
[ˈfʁaːɡn̩kɔmˌplɛks]

kérdező főnév

der Fragesteller [des Fragestellers; die Fragesteller]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁaːɡəˌʃtɛlɐ]

der Frager [des Fragers; die Frager]◼◻◻ »Substantiv
[ˈfʁaːɡɐ]

der Anfragender »Substantiv

kérdező melléknév

interrogativ »Adjektiv
[ˌɪntɐʁoɡaˈtiːf]

kérdező nyelv kifejezés

die Abfragesprache [der Abfragesprache; die Abfragesprachen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈapfʁaːɡəˌʃpʁaːxə]

kérdezősködik ige

fragen [fragte; hat gefragt] (Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[ˈfʁaːɡn̩]
Ne kérdezősködj! = Hör auf zu fragen!

erkundigen [erkundigte; hat erkundigt]◼◼◻ »Verb
[ɛɐ̯ˈkʊndɪɡn̩]

nachfragen [fragte nach; hat nachgefragt]◼◼◻ »Verb
[ˈnaːxˌfʁaːɡn̩]

anfragen [fragte an; hat angefragt]◼◻◻ »Verb

umfragen [fragte um; hat umgefragt]◼◻◻ »Verb
[ˈʊmˌfʁaːɡŋ̩]

kérdezősködik vmi felől

fragen nach etw (Dativ)

kérdezősködés főnév

die Fragerei [der Fragerei; die Fragereien]◼◼◼ »Substantiv
[fʁaːɡəˈʁaɪ̯]

die Nachfrage [der Nachfrage; die Nachfragen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈnaːxˌfʁaːɡə]

die Anfrage [der Anfrage; die Anfragen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈanˌfʁaːɡə]

die Erkundigung [der Erkundigung; die Erkundigungen] »Substantiv
[ˌɛɐ̯ˈkʊndɪɡʊŋ]

das Gefrage [des Gefrages; —] »Substantiv

die Umfrage [der Umfrage; die Umfragen] »Substantiv
[ˈʊmˌfʁaːɡə]

A sajtó képviselője megkérdezte az államférfit.

Der Pressevertreter fragte den Staatsmann aus.

adatbank lekérdező nyelv kifejezés

die Datenbankabfragesprache »Substantiv

erőszakosan kérdezget kifejezés
átv

bohren [bohrte; hat gebohrt] »Verb
[ˈboːʁən]

felvételi kikérdezés kifejezés

die Einstellungsbefragung »Substantiv

hiba lekérdezése kifejezés

die Fehlerabfrage »Substantiv

jelszó lekérdezése kifejezés

die Kennungsanforderung »Substantiv

kereskedők kikérdezése kifejezés

die Händlerbefragung »Substantiv

keresztkérdezés főnév
jog

das Kreuzverhör [des Kreuzverhör(e)s; die Kreuzverhöre]◼◼◼ »Substantiv
Rechtssprache

kihallgat (kikérdez) ige

ausfragen [fragte aus; hat ausgefragt]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌfʁaːɡn̩]

kikérdez ige

befragen [befragte; hat befragt]◼◼◼ »Verb
[bəˈfʁaːɡn̩]

verhören [verhörte; hat verhört]◼◼◻ »Verb
[fɛɐ̯ˈhøːʁən]

ausfragen [fragte aus; hat ausgefragt]◼◼◻ »Verb
[ˈaʊ̯sˌfʁaːɡn̩]
Nem hagyom magamat kikérdezni. = Ich lasse mich nicht ausfragen.

abfragen [fragte ab; hat abgefragt]◼◼◻ »Verb
[ˈapˌfʁaːɡn̩]

ausbeuteln [beutelte aus; hat ausgebeutelt] »Verb

ausforschen [forschte aus; hat ausgeforscht] »Verb

12