kényeskedő означает в немецкий

affektiert [affektierter; am affektiertesten]▼◼◼◼ »Adjektiv
[afɛkˈtiːɐ̯t]

pimpelig [pimpeliger; am pimpeligsten]▼ »Adjektiv
[ˈpɪmpəlɪç]

tantenhaft▼ »Adjektiv

tuntig▼ »Adjektiv
umgangssprachlich abwertend

der Zärtling▼ »Substantiv

despotisch [despotischer; am despotischsten]▼◼◼◼ »Adjektiv
[dɛsˈpoːtɪʃ]

machthaberisch▼◼◼◻ »Adjektiv

selbstherrlich [selbstherrlicher; am selbstherrlichsten]▼◼◼◻ »Adjektiv
[ˈzɛlpstˌhɛʁlɪç]