javítás означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| javítás főnév | die Berichtigung [der Berichtigung; die Berichtigungen]◼◼◼ »Substantiv die Besserung [der Besserung; die Besserungen]◼◼◼ »Substantiv die Reparation [der Reparation; die Reparationen]◼◻◻ »Substantiv die Anreicherung [der Anreicherung; die Anreicherungen]◼◻◻ »Substantiv |
| (ki)javítás főnév | die Reparatur [der Reparatur; die Reparaturen]◼◼◼ »Substantiv die Verbesserung [der Verbesserung; die Verbesserungen]◼◻◻ »Substantiv die Melioration [der Melioration; die Meliorationen] »Substantiv |
| (meg)javítás főnév | die Reparatur [der Reparatur; die Reparaturen]◼◼◼ »Substantiv die Verbesserung [der Verbesserung; die Verbesserungen]◼◼◼ »Substantiv |
| (meg)javítás főnév mezőg | die Melioration [der Melioration; die Meliorationen] »Substantiv |
| javítási anyag kifejezés | das Reparaturmaterial◼◼◼ »Substantiv |
| javítási javaslat kifejezés | der Verbesserungsvorschlag [des Verbesserungsvorschlag(e)s; die Verbesserungsvorschläge]◼◼◼ »Substantiv |
| javítási költség kifejezés | die Meliorationskosten »Substantiv |
| javítási költségek kifejezés | die Reparaturkosten◼◼◼ »Pluralwort |
| javítási munkálatok kifejezés | die Ausbesserungsarbeiten◼◼◼ »Substantiv |
| javítási nyereség kifejezés | der Meliorationsgewinn »Substantiv |
| javítási osztály kifejezés | die Reparaturabteilung »Substantiv |
| javítási szándék kifejezés | der Reformismus [des Reformismus; —] »Substantiv |
| javítási tábla kifejezés | das Wartungsfeld »Substantiv |
| javításra szoruló kifejezés | reparaturbedürftig◼◼◼ »Adjektiv |
| javítást igénylő kifejezés | ausbesserungsbedürftig »Adjektiv |
| <szerszámok kisebb javításokhoz, amelyek a gépjármű-berendezéséhez tartoznak> főnév | das Bordwerkzeug »Substantiv |
| aktinikus színhibajavítás kifejezés | der aktinische Achromasie [des Achromatismus; die Achromatismen]Substantiv |
| atmoszférikus javítás (leképezésnél) kifejezés | atmosphärische KorrekturPhrase |
| automatikus javítás kifejezés | die Selbstkorrektur [der Selbstkorrektur; die Selbstkorrekturen] »Substantiv |
| autójavítás főnév | die Autoreparatur [der Autoreparatur; die Autoreparaturen]◼◼◼ »Substantiv |
| baleseti segítség (autójavítás) főnév | die Pannenhilfe [der Pannenhilfe; die Pannenhilfen]◼◼◼ »Substantiv |
| bádog javítása kifejezés | der Blechstopfen »Substantiv |
| fajjavítás főnév | |
| feljavítás főnév | die Aufbesserung [der Aufbesserung; die Aufbesserungen]◼◼◼ »Substantiv |
| fizetésjavítás főnév | die Gehaltsaufbesserung [der Gehaltsaufbesserung; die Gehaltsaufbesserungen] »Substantiv |
| garanciás javítás kifejezés | die Garantiereparatur »Substantiv |
| generáljavítás főnév | die Generalüberholung [der Generalüberholung; die Generalüberholungen]◼◼◼ »Substantiv |
| generáljavítást elvégez kifejezés | generalüberholen [—; hat/ist generalüberholt] »Verb |
| geometriai javítás | |
| gyakori javítást igénylő | |
| helyzetjavítás főnév | die Besserstellung [der Besserstellung; die Besserstellungen] »Substantiv |
| hibajavítás főnév | die Fehlerkorrektur [der Fehlerkorrektur; die Fehlerkorrekturen]◼◼◼ »Substantiv |
| hibajavítási kötelezettség kifejezés | die Negativverpflichtung »Substantiv |
| kijavítás főnév | die Ausbesserung [der Ausbesserung; die Ausbesserungen]◼◼◼ »Substantiv |
