hatásos означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| hatásos melléknév | wirksam [wirksamer; am wirksamsten]◼◼◼ »Adjektiv effektiv [effektiver; am effektivsten]◼◼◼ »Adjektiv wirkungsvoll [wirkungsvoller; am wirkungsvollsten]◼◼◻ »Adjektiv effizient [effizienter; am effizientesten]◼◼◻ »Adjektiv beeindruckend [beeindruckender; am beeindruckendsten]◼◼◻ »Adjektiv potent [potenter; am potentesten]◼◼◻ »Adjektiv eindrucksvoll [eindrucksvoller; am eindrucksvollsten]◼◼◻ »Adjektiv mächtig [mächtiger; am mächtigsten]◼◼◻ »Adjektiv effektvoll◼◻◻ »Adjektiv frappant [frappanter; am frappantesten] »Adjektiv reißerisch [reißerischer; am reißerischsten] »Adjektiv |
| hatásos melléknév átv | |
| hatásos (valamire) ige | |
| hatásos jelenség kifejezés | die Attraktion [der Attraktion; die Attraktionen] »Substantiv |
| hatásos műsorszám kifejezés | die Attraktion [der Attraktion; die Attraktionen] »Substantiv |
| hatásos szám (pl. varietében) főnév | die Glanznummer [der Glanznummer; die Glanznummern] »Substantiv |
| hatásos teljesítmény kifejezés | die Wirkleistung [der Wirkleistung; die Wirkleistungen]◼◼◼ »Substantiv |
| hatásos vmi ellen kifejezés | |
| hatásosan beszélő | redegewaltig »[ˈʁeːdəɡəˌvaltɪç] |
| hatásosan hirdető | |
| hatásosság főnév | die Wirksamkeit [der Wirksamkeit; —]◼◼◼ »Substantiv die Effizienz [der Effizienz; die Effizienzen]◼◼◻ »Substantiv die Effektivität [der Effektivität; —]◼◼◻ »Substantiv |
| hatás(osság) főnév átv | |
| hatásosság ellenőrzése kifejezés | die Wirksamkeitskontrolle »Substantiv |
| duplán hatásos | |
| hirdetés hatásosságának mérése kifejezés | der Werbewirksamkeitstest »Substantiv |
| igen hatásos kifejezés | hochwirksam◼◼◼ »Adjektiv |
| színpadi hatásosság |
