Венгерский-Немецкий словарь »

felnő означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
felnő ige

erwachsen [erwuchs; ist erwachsen]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈvaksn̩]
Felnőtt vagy. = Du bist schon erwachsen.

aufwachsen (wächst auf) [wuchs auf; ist aufgewachsen]◼◼◻ »Verb
[ˈaʊ̯fˌvaksn̩]
Ez az a ház, ahol felnőttem. = Das ist das Haus, in dem ich aufgewachsen bin.

heranwachsen [wuchs heran; ist herangewachsen]◼◼◻ »Verb
[hɛˈʁanˌvaksn̩]

aufkommen [kam auf; ist aufgekommen]◼◻◻ »Verb
[ˈaʊ̯fˌkɔmən]

felnőtt melléknév

erwachsen [erwachsener; am erwachsensten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɛɐ̯ˈvaksn̩]
Ez játék felnőtteknek. = Das ist ein Spiel für Erwachsene.

felnőtt (férfi) főnév

der Erwachsene [ein Erwachsener; des/eines Erwachsenen; die Erwachsenen/zwei Erwachsene]◼◼◼ »substantiviertes AdjektivEz játék felnőtteknek. = Das ist ein Spiel für Erwachsene.

felnőtt (nő) főnév

die Erwachsene [eine Erwachsene; der/einer Erwachsenen; die Erwachsenen/zwei Erwachsene]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[ɛɐ̯ˈvaksənə]
Ez játék felnőtteknek. = Das ist ein Spiel für Erwachsene.

felnőtt-korcsoport főnév

die Seniorenklasse [der Seniorenklasse; die Seniorenklassen] »Substantiv

felnőttek megkeresztelése kifejezés

die Erwachsenentaufe [der Erwachsenentaufe; die Erwachsenentaufen] »Substantiv
[ɛɐ̯ˈvaksənənˌtaʊ̯fə]

felnőtthitoktatás főnév
vall

der Erwachsenenkatechismus »Substantiv

felnőtthittan főnév
vall

der Erwachsenenkatechismus »Substantiv

felnőttkor főnév

das Erwachsenenalter◼◼◼ »Substantiv

das Erwachsensein [des Erwachsenseins; —]◼◼◻ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈvaksn̩ˌzaɪ̯n]

felnőttképzés főnév

die Erwachsenenbildung [der Erwachsenenbildung; —]◼◼◼ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈvaksənənˌbɪldʊŋ]

felnőttoktatás főnév

die Erwachsenenbildung [der Erwachsenenbildung; —]◼◼◼ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈvaksənənˌbɪldʊŋ]

(hirtelen) felnő kifejezés

aufschießen [schoss auf; ist aufgeschossen] »Verb
[ˈaʊ̯fˌʃiːsn̩]

angyal (gyermek; segítő, jó szándékú felnőtt) főnév

der Engel [des Engels; die Engel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɛŋl̩]
Nem angyal volt. = Er war kein Engel.

Csak felnőtteknek!

Nur für Erwachsene!◼◼◼

Jugendverbot!

félig felnőtt kifejezés

halberwachsen (Von Duden empfohlene Schreibung: halb erwachsen)◼◼◼ »Adjektiv

majdnem felnőtt kifejezés

halberwachsen (Von Duden empfohlene Schreibung: halb erwachsen) »Adjektiv

több gyermek vagy felnőtt által együtt játszott szórakoztató játék

unterhaltendes Spiel, das von mehreren Kindern oder Erwachsenen zusammen gespielt wird