(el)küld означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| elküld ige | versenden [versandte; hat versandt]◼◼◼ »Verb verschicken [verschickte; hat verschickt]◼◼◼ »Verb wegschicken [schickte weg; hat weggeschickt]◼◼◼ »Verb zusenden [sandte zu; hat zugesandt]◼◼◼ »Verb entsenden [entsandte; hat entsandt]◼◼◻ »Verb abschicken [schickte ab; hat abgeschickt]◼◼◻ »Verb fortschicken [schickte fort; hat fortgeschickt]◼◼◻ »Verb losschicken [schickte los; hat losgeschickt]◼◻◻ »Verb ausschicken [schickte aus; hat ausgeschickt]◼◻◻ »Verb |
| elküld (vkit) ige | absenden (sendet ab) [sandte ab; hat abgesandt]◼◼◼ »Verb |
| (el)küld ige | schicken [schickte; hat geschickt] (an mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb absenden (sendet ab) [sandte ab; hat abgesandt]◼◻◻ »Verb |
| elküld vkit | |
| elküld vkiért | |
| elküld vmiért | |
| elküldhető melléknév | versendbar »Adjektiv |
| elküldhető boríték kifejezés | der Freiumschlag »Substantiv |
| elküldik az iskolából kifejezés | ausschulen [schulte aus; hat ausgeschult] »Verb |
| elküldés főnév | die Absendung [der Absendung; die Absendungen]◼◼◼ »Substantiv der Versand [des Versand(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv die Versendung [der Versendung; die Versendungen]◼◼◼ »Substantiv die Entsendung [der Entsendung; die Entsendungen]◼◼◻ »Substantiv die Verschickung [der Verschickung; die Verschickungen]◼◻◻ »Substantiv |
| elküldött melléknév | |
| elküldött írás kifejezés | das Sendschreiben [des Sendschreibens; die Sendschreiben] »Substantiv |
| elküldő melléknév | abschickend »Adjektiv |
| az áru elküldése kifejezés | die Güterexpedition »Substantiv |
| Már tegnap elküldtem a levelet. | |
| Szeretném ezt a csomagot ...-ba/-be/-ra/-re (el)küldeni. | |
| szintén elküld kifejezés | mitschicken [schickte mit; hat mitgeschickt] »Verb |
