Венгерский | Немецкий |
---|---|
előkapar ige | hervorkehren [kehrte hervor; hat hervorgekehrt]Verb |
előke [~ét, ~éje, ~ék] főnév | das Lätzchen [des Lätzchens; die Lätzchen]◼◼◼Substantiv das Sabberlätzchen [des Sabberlätzchens; die Sabberlätzchen]◼◼◻Substantiv der Latz [des Latzes; die Lätze/Latze]◼◻◻Substantiv das Hangerl [des Hangerls; die Hangerln]Substantiv das Kinderlätzchen [des Kinderlätzchens; die Kinderlätzchen]Substantiv der Trieler [des Trielers; die Trieler]Substantiv das Vortuch [des Vortuch(e)s; die Vortücher]Substantiv |
előkecmereg ige | ankleckern [kleckerte an; ist angekleckert]Verb |
előkelő melléknév | vornehm [vornehmer; am vornehmsten]◼◼◼Adjektiv edel [edler; am edelsten]◼◼◻Adjektiv nobel [nobler; am nobelsten]◼◼◻Adjektiv aristokratisch [aristokratischer; am aristokratischsten]◼◻◻Adjektiv distinguiert [distinguierter; am distinguiertesten]◼◻◻Adjektiv illuster [illustrer; am illustersten]◼◻◻Adjektiv mondän [mondäner; am mondänsten]◼◻◻Adjektiv altangesehenAdjektiv edeldenkendAdjektiv repräsentabelAdjektiv |
előkelő | fürnehm[ˈfyːɐ̯ˌneːm] |
előkelő gesztus | |
előkelő (lakó)negyed kifejezés | das Westend [des Westends; die Westends]◼◼◼Substantiv |
előkelő lelkület kifejezés | der Adel [des Adels; —]Substantiv |
előkelő modor kifejezés | die Noblesse [der Noblesse; die Noblessen]Substantiv |
előkelő negyed kifejezés főként gúny | die NobelgegendSubstantiv |
előkelő érzület kifejezés | der Adel [des Adels; —]Substantiv |
előkelősködik | |
előkelőség [~et, ~e, ~ek] főnév | die Vornehmheit [der Vornehmheit; die Vornehmheiten]◼◼◼Substantiv die Grazie [der Grazie; die Grazien]◼◻◻Substantiv die Noblesse [der Noblesse; die Noblessen]◼◻◻Substantiv die RespektpersonSubstantiv |
előkelőség főnév | die Prominenz [der Prominenz; die Prominenzen]Substantiv |
előkelőség [~et, ~e, ~ek] főnév ált | die Nobilität [der Nobilität; —]Substantiv |
előkelőséget sugárzó kifejezés | soigniertAdjektiv |
előkert főnév | der Vorgarten [des Vorgartens; die Vorgärten]◼◼◼Substantiv |
előkerít ige | hernehmen [nahm her; hat hergenommen]Verb |
előkerít (anyagiakat) ige | aufbringen [brachte auf; hat aufgebracht]Verb |
előkerül ige | finden (sich) [fand sich; hat sich gefunden]◼◼◼Verb |
előkerül | zum Vorschein kommen◼◻◻[t͡sʊm ˈfoːɐ̯ʃaɪ̯n ˈkɔmən] |
előkezelés főnév | die Vorbehandlung [der Vorbehandlung; die Vorbehandlungen]◼◼◼Substantiv |